Traduzione del testo della canzone Complete Surrender - Slow Club

Complete Surrender (originale)

Can’t help but
Can’t help but
Can’t help but hide it from you
Can’t help but
Can’t help but
Can’t help but hide it from you
Call it what you want
And maybe once or twice
The words rolled off your lips and
I was paralysed
Behind the camouflage
And the naked eye
I knew there was a place for us
To compromise
You call me out
A true pretender
What you want
Complete surrender
Can’t help but
Can’t help but
Can’t help but hide it from you
Can’t help but
Can’t help but
Can’t help but hide it from you
Two foolish figurines
Dancing on a disk
Welcomed with open arms
Baby you knew the risks
Oh I was happy then
Cradled in your arms
You knew just how to look
To get what it is you want
You call me out
A true pretender
What you want
Complete surrender
Can’t help but
Can’t help but
Can’t help but hide it from you
Can’t help but
Can’t help but
Can’t help but hide it from you
You let me have your heart and let me turn it over too
You knew this from the start
Why did you have to wonder?
A true pretender
What you want
Complete surrender
Can’t help but
Can’t help but
Can’t help but hide it from you
Can’t help but
Can’t help but
Can’t help but hide it from you
Complete Surrender

Complete Surrender (traduzione)

Non posso fare a meno
Non posso fare a meno
Non posso fare a meno di nasconderlo da te
Non posso fare a meno
Non posso fare a meno
Non posso fare a meno di nasconderlo da te
Chiamalo come vuoi
E forse una o due volte
Le parole rotolarono dalle tue labbra e
Ero paralizzato
Dietro il camuffamento
E ad occhio nudo
Sapevo che c'era un posto per noi
Compromettere
Mi chiami
Un vero pretendente
Ciò che vuoi
Completa resa
Non posso fare a meno
Non posso fare a meno
Non posso fare a meno di nasconderlo da te
Non posso fare a meno
Non posso fare a meno
Non posso fare a meno di nasconderlo da te
Due sciocche figurine
Ballare su un disco
Accolto a braccia aperte
Tesoro tu conoscevi i rischi
Oh, allora ero felice
Cullato tra le tue braccia
Sapevi come guardare
Per ottenere ciò che vuoi
Mi chiami
Un vero pretendente
Ciò che vuoi
Completa resa
Non posso fare a meno
Non posso fare a meno
Non posso fare a meno di nasconderlo da te
Non posso fare a meno
Non posso fare a meno
Non posso fare a meno di nasconderlo da te
Mi lasci avere il tuo cuore e lascia che anche io lo giri
Lo sapevi fin dall'inizio
Perché ti sei dovuto chiedere?
Un vero pretendente
Ciò che vuoi
Completa resa
Non posso fare a meno
Non posso fare a meno
Non posso fare a meno di nasconderlo da te
Non posso fare a meno
Non posso fare a meno
Non posso fare a meno di nasconderlo da te
Resa completa