Traduzione del testo della canzone Everything Is New - Slow Club

Everything Is New (originale)

Sat at the lights while they change, on the dashboard I’m shaking
I thought of you and the boy with his head on the table
Everything is new, everything is new
And I know my digging
And I know my singing, too
Well, I knew the girl before she was glazed
Fried in time from the heat of your gaze
She used to speak for herself
But now she speaks for the name
Everything is new, everything is new
Well, I know my digging
And I know my singing, too
The fruit in the window, it never decays
It was built to last, it was bought to stay
By a barefoot girl from a different age
Everything is new, everything is new
Well, I know my digging
And I know my singing, too

Everything Is New (traduzione)

Seduto al semaforo mentre si cambiano, sul cruscotto sto tremando
Ho pensato a te e al ragazzo con la testa sul tavolo
Tutto è nuovo, tutto è nuovo
E conosco il mio lavoro di scavo
E conosco anche il mio canto
Bene, conoscevo la ragazza prima che fosse smaltata
Fritto a tempo dal calore del tuo sguardo
Era abituata a parlare da sola
Ma ora parla per nome
Tutto è nuovo, tutto è nuovo
Bene, conosco il mio lavoro di scavo
E conosco anche il mio canto
Il frutto nella finestra, non marcisce mai
È stato costruito per durare, è stato acquistato per restare
Da una ragazza scalza di un'altra età
Tutto è nuovo, tutto è nuovo
Bene, conosco il mio lavoro di scavo
E conosco anche il mio canto