Traduzione del testo della canzone Not Mine To Love - Slow Club

Not Mine To Love (originale)

You say you’ll leave her if I’d like
You say you’re confused but you look fine
I see the booze fill up your eyes
And now there’s water out of mine
And it makes you blurry
It makes you blurry
I’ve got a lover who does me good
He flips me over like you never would
But when the night falls
It’s you I long for
But you will never be easily with me And I’m making it hard for you to live the life you choose
And I will always try to have you by my side
But your hand I don’t touch
It’s not mine to love
I make you nervous but you don’t shake
And I’m making plans that aren’t mine to make
And when we’re laughing I do feel free
And I don’t panic with you beside me But you make me hungry
When I don’t need to be But you will never be easily with me And I’m making it hard for you to live the life you choose
And I will always try to have you by my side
I don’t touch
It’s not mine to love
But you will never be easily with me And I’m making it hard for you to live the life you choose
And I will always try to have you by my side
But your hand I don’t touch
It’s not mine to love

(traduzione)

Dici che la lascerai se lo desidero
Dici di essere confuso ma stai bene
Vedo l'alcol riempirti gli occhi
E ora c'è acqua fuori dalla mia
E ti rende sfocato
Ti rende sfocato
Ho un amante che mi fa del bene
Mi ribalta come non faresti mai
Ma quando scende la notte
Sei tu che desidero
Ma non sarai mai facilmente con me E ti sto rendendo difficile vivere la vita che scegli
E cercherò sempre di averti al mio fianco
Ma la tua mano non la tocco
Non spetta a me amare
Ti rendo nervoso ma non tremi
E sto facendo piani che non spetta a me fare
E quando ridiamo mi sento libero
E non vado nel panico con te accanto a me, ma mi fai venire fame
Quando non ho bisogno di esserlo, ma tu non sarai mai facilmente con me e ti sto rendendo difficile vivere la vita che scegli
E cercherò sempre di averti al mio fianco
Non tocco
Non spetta a me amare
Ma non sarai mai facilmente con me E ti sto rendendo difficile vivere la vita che scegli
E cercherò sempre di averti al mio fianco
Ma la tua mano non la tocco
Non spetta a me amare