Traduzione del testo della canzone New Sensation - Snow Patrol

New Sensation (originale)

Live baby live
Now that the day is over
I gotta new sensation
In perfect moments
Impossible to refuse
Sleep baby sleep
Now that the night is over
And the sun comes
Like a god into our room
All perfect light and promises
Gotta hold on you
A new sensation, a new sensation
Right now gonna take you over
A new sensation, a new sensation
Dream baby dream
Of all that’s come and going
And you will find out in the end
There really is
There really is no difference
Cry baby cry
When you got to get it out
I’ll be your shoulder
You can tell me all
Don’t keep it in ya
Well that’s the reason why I’m here
Hey hey
Are you ready for a new sensation, new sensation
Right now
Gonna take you on a new sensation, new sensation
(New sensation, news sensation)
(A new sensation)
Hate baby hate
When there’s nothing left for you
You’re only human what can you do
It’ll soon be over
Don’t let your pain take over you
Love baby love
It’s written all over your face
There’s nothing better we could do
Than live forever
Well that’s all we’ve got to do
Hey now I’m gonna take a new sensation, new sensation
Right now
Gotta hold on you
A new sensation, new sensation
A new sensation, a new sensation
A new sensation

New Sensation (traduzione)

Vivi bambino dal vivo
Ora che la giornata è finita
Ho una nuova sensazione
Nei momenti perfetti
Impossibile rifiutare
Dormi bambino dormi
Ora che la notte è finita
E arriva il sole
Come un dio nella nostra stanza
Tutta luce e promesse perfette
Devo tenerti su
Una nuova sensazione, una nuova sensazione
In questo momento ti prenderò in consegna
Una nuova sensazione, una nuova sensazione
Sogna il bambino sogna
Di tutto ciò che va e viene
E lo scoprirai alla fine
C'è davvero
Non c'è davvero alcuna differenza
Piangi bambino piangi
Quando devi tirarlo fuori
Sarò la tua spalla
Puoi dirmi tutto
Non tenerlo dentro
Bene, questo è il motivo per cui sono qui
Ehi ehi
Sei pronto per una nuova sensazione, una nuova sensazione
Proprio adesso
Ti porterò in una nuova sensazione, nuova sensazione
(Nuova sensazione, nuova sensazione)
(Una nuova sensazione)
Odio odio bambino
Quando non c'è più niente per te
Sei solo umano cosa puoi fare
Presto sarà finito
Non lasciare che il tuo dolore prenda il sopravvento su di te
Amore amore bambino
È scritto su tutta la tua faccia
Non c'è niente di meglio che potremmo fare
Che vivere per sempre
Bene, questo è tutto ciò che dobbiamo fare
Ehi, ora prenderò una nuova sensazione, una nuova sensazione
Proprio adesso
Devo tenerti su
Una nuova sensazione, una nuova sensazione
Una nuova sensazione, una nuova sensazione
Una nuova sensazione