Traduzione del testo della canzone When It's All Over We Still Have To Clear Up - Snow Patrol

When It's All Over We Still Have To Clear Up (originale)

You’re not fair
Telling me
You faked every orgasm
You’ve had with me
That’s just fine
Now it’s over
And I’m out here
Banging my head
You’re not fair
Telling me
You faked every orgasm
You’ve had with me
That’s just fine
Now it’s over
And I’m out here
Banging my head
After all the dancing
And spilling beer all over the place
I lie out here
In disgrace
You’ve had your fun
Kissed some bloke you shouldn’t have
Right in front of me
I punched him to the floor
I could have killed him there
But I got thrown out
I’ll get him some other time
When he least expects it

When It's All Over We Still Have To Clear Up (traduzione)

Non sei giusto
Dimmi
Hai simulato ogni orgasmo
Hai avuto con me
Va bene
Ora è finita
E io sono qui
Sbattere la testa
Non sei giusto
Dimmi
Hai simulato ogni orgasmo
Hai avuto con me
Va bene
Ora è finita
E io sono qui
Sbattere la testa
Dopo tutto il ballo
E rovesciando birra dappertutto
Sono sdraiato qui
In disgrazia
Ti sei divertito
Ho baciato un tizio che non avresti dovuto
Proprio davanti a me
L'ho colpito a terra
Avrei potuto ucciderlo lì
Ma sono stato cacciato
Lo prenderò un'altra volta
Quando meno se lo aspetta