Traduzione del testo della canzone Wow - Snow Patrol

Wow (originale)

Don’t be scared of anything at all
Everything we have is all we need
All the spotlights streaming into angry skies
Means there’s no one watching as we leave
Say the first thing that
Comes into your mind when you see me If it looks like it works and it feels like it works
Then it works
With the sun on your face
All these worries will soon disappear
Just follow me now
I find careful patterns in the snow
It seems you did come round but changed your mind
If you’d just take ten more steps to me
I won’t ever ask you again
Just because I couldn’t say doesn’t make me a liar
I noticed a change in the tone of your voice
It’s so clear
My role in this mess
Is not something that I can be proud of But it’s all going to change

Wow (traduzione)

Non aver paura di nulla
Tutto ciò che abbiamo è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Tutti i riflettori si riversano nei cieli arrabbiati
Significa che non c'è nessuno che ci guarda mentre ce ne andiamo
Di' la prima cosa che
Ti viene in mente quando mi vedi Se sembra che funzioni e sembra che funzioni
Allora funziona
Con il sole sul viso
Tutte queste preoccupazioni scompariranno presto
Seguimi ora
Trovo schemi accurati nella neve
Sembra che tu sia tornato ma hai cambiato idea
Se mi facessi altri dieci passaggi
Non te lo chiederò mai più
Solo perché non saprei dire non fa di me un bugiardo
Ho notato un cambiamento nel tono della tua voce
È così chiaro
Il mio ruolo in questo pasticcio
Non è qualcosa di cui posso essere orgoglioso, ma cambierà tutto