Traduzione del testo della canzone I Wasn't born To Follow - Social Distortion

I Wasn't born To Follow (originale)

When I grow up, gonna be a star
Gonna sing my songs and play my guitar, I’m ready
Gonna change the world, gonna turn the page
Gonna say what I feel, let out this rage, get ready
We’re going down, down to the streets below
Gonna sing the songs of the streets again
Gonna knock me off my feet, so get ready
I’ll sing a song for the fallen angels
This one goes to all the unsung heroes
We’re going down, down to the streets below
Cause don’t you know, I wasn’t born to follow
I realize that in your eyes you got ideas
But I got mine, get ready
Here comes the new generation
Hope they feel and fight the same way as we did
We’re going down, down to the streets below
Cause I wasn’t born, I wasn’t born to follow noo
When I grow up, gonna be a star
Gonna sing my songs and play my guitar, I’m ready
Gonna change the world, gonna turn the page
Gonna say what I feel, let out this rage, get ready
We’re going down, down to the streets below
Cause don’t you know, I wasn’t born to follow
We’re going down, down to the streets below
Cause don’t you know, I wasn’t born to follow
We’re going down, down, down, down
We’re going down, down, down
I said goodbye to the masses, I wasn’t born to follow

(traduzione)

Quando sarò grande, sarò una star
Canterò le mie canzoni e suonerò la mia chitarra, sono pronto
Cambierò il mondo, voltare pagina
Dirò quello che sento, sfogo questa rabbia, preparati
Stiamo scendendo, giù per le strade sottostanti
Canterò di nuovo le canzoni delle strade
Mi sbalordirò, quindi preparati
Canterò una canzone per gli angeli caduti
Questo va a tutti gli eroi sconosciuti
Stiamo scendendo, giù per le strade sottostanti
Perché non lo sai, non sono nato per seguirti
Mi rendo conto che nei tuoi occhi hai delle idee
Ma ho ottenuto il mio, preparati
Arriva la nuova generazione
Spero che si sentano e combattano allo stesso modo di noi
Stiamo scendendo, giù per le strade sottostanti
Perché non sono nato, non sono nato per seguire noo
Quando sarò grande, sarò una star
Canterò le mie canzoni e suonerò la mia chitarra, sono pronto
Cambierò il mondo, voltare pagina
Dirò quello che sento, sfogo questa rabbia, preparati
Stiamo scendendo, giù per le strade sottostanti
Perché non lo sai, non sono nato per seguirti
Stiamo scendendo, giù per le strade sottostanti
Perché non lo sai, non sono nato per seguirti
Stiamo andando giù, giù, giù, giù
Stiamo andando giù, giù, giù
Ho salutato le masse, non sono nato per seguirlo