Traduzione del testo della canzone Время подождёт - София Ротару

Время подождёт (originale)

Тихо, как после карнавала
Душа вся в серпантинах
И не кого нет возле неё.
Было, в судьбе моей немало
Любви и дней счастливых
И все их помнит сердце моё.
Все они останутся в сердце моём.
Припев:
Не смотри на календарь
Не для всех он верным бывает
Стоит полюбить
И весна придёт
Не смотри на календарь
Счастливые часов не считают
Время подождёт
Время подождёт
Не поддавайся.
Время, то шло то замирало,
Но сколько б ночь не длилась,
А утро всё равно настаёт.
Было, в судьбе моей немало
Любви и дней счастливых
И все их помнит сердце моё.
Все они останутся в сердце моём.

(traduzione)

Tranquillo come dopo il carnevale
L'anima è tutta in serpentine
E nessuno le è vicino.
Era molto nel mio destino
Amore e giorni felici
E il mio cuore li ricorda tutti.
Rimarranno tutti nel mio cuore.
Coro:
Non guardare il calendario
Non è vero per tutti
vale la pena innamorarsi
E verrà la primavera
Non guardare il calendario
Gli happy hour non contano
Il tempo aspetterà
Il tempo aspetterà
Non cedere.
Il tempo, poi è passato, poi si è congelato,
Ma non importa quanto dura la notte,
E il mattino arriva ancora.
Era molto nel mio destino
Amore e giorni felici
E il mio cuore li ricorda tutti.
Rimarranno tutti nel mio cuore.