Traduzione del testo della canzone Cold - Softheart, sorrow bringer

Cold (originale)

There’s nothing I could change
And I realize there was nothing I could say
People that I lost that I know I couldn’t save
Life and death is a sad tragedy
The depravity of where they ended up
And the shit wasn’t they fault
But that’s a different story
And it make me so emotionally drained
I don’t wanna look but this shit right in front my face
But i would go witcha
I’m not indifferent, I was just tryna be forward witcha
I was thinking about getting out this cold witcha
In the rain it never feeling like it pours witcha
It’s a little bit harder but there’s hope witcha
And I wish all th best to all of those
That I love
And I wish a slow dath to all my foes
I know that I always go ghost
And I know I’m complicated
But for you I care the most
There’s some good and some bad
But I won’t pay no mind to what they said
It’s a struggle but I’d never trade
Ride out crazy in my lane
You could go
Or you could stay
But don’t be surprised when it cave
In the air there’s something thin
There’s something strange
I get colder with every day I age
(Age)
Welcome to the gutter
What you get is what you got
And I don’t care if I’m a goner
I’m much better as a loner
Leave me as a martyr
I’m a lamb to the slaughter
I don’t need no fancy coffin
Let the maggots eat my carcass
But I still don’t wanna trade
Anti-commerce yeah
But life is just a never-ending sentence chasing commas
Know right now you feel safe
And supported, yeah
But are you gonna feel the same
When it’s harder
Suburbia’s a sham
It’s all just fake and moronic
If you walk a couple blocks
You’ll see the broken and impoverished
I’ve been dodging full shark tanks and piranhas
And I know I shouldn’t be up inside this bitch
But I’m still here because I like it
I don’t question it, just do this shit
Because I like it
Ain’t nobody missing, it’s just crippling and stifling
Ain’t a positive message you get when you decipher it
When the sun down, a pretty picture turns violent
And it only tightens up the grip though when you fight it
It ain’t nothing like what you expect though
When you find it
In a dark town where the innocence is dying
There ain’t no sound but you can listen to the silence

(traduzione)

Non c'è niente che potrei cambiare
E mi rendo conto che non c'era niente che potessi dire
Persone che ho perso che so di non poter salvare
La vita e la morte sono una triste tragedia
La depravazione di dove sono finiti
E la merda non era colpa loro
Ma questa è una storia diversa
E mi rende così emotivamente prosciugato
Non voglio guardare se non questa merda proprio davanti alla mia faccia
Ma vorrei andare da strega
Non sono indifferente, stavo solo cercando di essere avanti, strega
Stavo pensando di uscire da questa strega fredda
Sotto la pioggia non sembra mai di versare la strega
È un po' più difficile ma c'è speranza, strega
E auguro tutto il meglio a tutti loro
Che io amo
E auguro un appuntamento lento a tutti i miei nemici
So che divento sempre un fantasma
E so di essere complicato
Ma per te ci tengo di più
C'è del bene e del male
Ma non mi preoccuperò di ciò che hanno detto
È una lotta, ma non scambierei mai
Vai pazzo nella mia corsia
Potresti andare
Oppure potresti restare
Ma non essere sorpreso quando caverà
Nell'aria c'è qualcosa di sottile
C'è qualcosa di strano
Divento più freddo ogni giorno che invecchio
(Età)
Benvenuto nella grondaia
Quello che ottieni è ciò che hai
E non mi interessa se sono un spacciato
Sto molto meglio come solitario
Lasciami come un martire
Sono un agnello al macello
Non ho bisogno di una bara elegante
Lascia che i vermi mangino la mia carcassa
Ma non voglio ancora fare trading
Anti-commercio sì
Ma la vita è solo una frase senza fine che insegue le virgole
Sappi che in questo momento ti senti al sicuro
E supportato, sì
Ma sentirai lo stesso?
Quando è più difficile
Suburbia è una finta
È tutto solo falso e idiota
Se cammini per un paio di isolati
Vedrai i dispersi e gli impoveriti
Ho schivato carri armati di squali pieni e piranha
E so che non dovrei stare in mezzo a questa puttana
Ma sono ancora qui perché mi piace
Non lo metto in dubbio, fai solo questa merda
Perchè mi piace
Non manca nessuno, è solo paralizzante e soffocante
Non è un messaggio positivo che ricevi quando lo decifra
Quando il sole tramonta, una bella foto diventa violenta
E rinforza solo la presa quando lo combatti
Tuttavia, non è niente come quello che ti aspetti
Quando lo trovi
In una città oscura dove l'innocenza sta morendo
Non c'è suono ma puoi ascoltare il silenzio