Traduzione del testo della canzone Some Kind of Ride - Grace Potter and the Nocturnals

Some Kind of Ride (originale)

I believe you try to read too much between the lines
And you wonder why I don’t separate my heart from my mind
Broken down let go you always seen to be in the know
And you move me just so, I can’t tell if you’re for real or for show
Well you’re setting me up for the big collide
All I know is that you’re taking me for some kind of ride
Got your hands on the wheel, I can’t believe how you make me feel
Oh you let me down so hard I fall over like a playing card
And I believe the lies 'til they hit me right between the eyes
Open up come inside you’ll be surprised what you might find
Well you’re setting me up for the big collide
All I know is that you’re taking me for some kind of ride

Some Kind of Ride (traduzione)

Credo che tu provi a leggere troppo tra le righe
E ti chiedi perché non separo il mio cuore dalla mente
Scomposto lascia andare hai sempre visto essere al corrente
E mi commuovi così, non posso dire se sei reale o per spettacolo
Bene, mi stai preparando per il grande scontro
Tutto quello che so è che mi stai portando a fare una specie di giro
Hai le mani sul volante, non riesco a credere a come mi fai sentire
Oh, mi hai deluso così tanto che cado come una carta da gioco
E credo alle bugie finché non mi colpiscono in mezzo agli occhi
Apri entra dentro rimarrai sorpreso di ciò che potresti trovare
Bene, mi stai preparando per il grande scontro
Tutto quello che so è che mi stai portando a fare una specie di giro