| A Solas Con El Mundo (originale) | A Solas Con El Mundo (traduzione) |
|---|---|
| La carne cubre el hueso | La carne copre l'osso |
| Dentro ponen un cerebro | Dentro ci hanno messo un cervello |
| Y a veces también un alma | E a volte anche un'anima |
| Y las mujeres arrojan | E le donne lanciano |
| Jarrones contra las paredes | vasi contro le pareti |
| Y los hombres beben demasiado | E gli uomini bevono troppo |
| Pero siguen buscando de cama en cama | Ma continuano a cercare da un letto all'altro |
| Siguen buscando de cama en cama | Continuano a cercare da un letto all'altro |
| La carne cubre el hueso | La carne copre l'osso |
| Y la carne busca algo mas de carne | E la carne cerca qualcosa di più della carne |
| No hay ninguna posibilidad: | Non c'è possibilità: |
| Todos estamos atrapados | siamo tutti intrappolati |
| Por un singular destino | Per un destino unico |
| Nadie encuentra al otro jamás | Nessuno trova mai l'altro |
| Los tugurios se llenan | le baraccopoli si riempiono |
| Los vertederos se llenan | le discariche si riempiono |
| Los manicomios se llenan | I manicomi sono pieni |
| Los hospitales se llenan | gli ospedali si riempiono |
| Las tumbas se llenan | Le tombe sono piene |
| Nada mas se llena | Nient'altro riempie |
| Las tumbas se llenan | Le tombe sono piene |
| Nada mas se llena | Nient'altro riempie |
