Traduzione del testo della canzone Por El Odio - Soziedad Alkoholika

Por El Odio (originale)

Toda la vida para escribir
Un libro que no le gusto
En un solo momento
Sus paginas vio arder
Con sus manos levanto su hogar
Hasta que una noche oscura
Los bombarderos lo arrasaron todo…
Lo reducieron a escombros
Que facil es… destruir
Saco adelante a su familia
Hasta que un creyente dio con dios
Degollo uno por uno, a todos, sus hijos
No lo pudo hacer
Un charco de sangre bajo sus pies
Acabo con el sentido de su vida
Todo lo que fue, fertil una vez
El presente lo hace esteril
El virus se esta propagando
A todos esta infectando
El odio puede acabar
Arrasando todo
Que facil es… destruir
Acabar
Con el esfuerzo de crear
Asolar
Debastar
Undir a los demas
Tanto esfuerzo echado a perder
Destruido por el hombre por la envidia
Por los fanatismos por el odio
Todo lo que fue fertil una vez
El presente lo hace esteril
Perdida toda la esperanza el odio gana la partida
Cuanto esfuerzo construir y que facil derribar
(Gracias a Kike por esta letra)

Por El Odio (traduzione)

tutta la vita per scrivere
Un libro che non ti è piaciuto
in un solo momento
ha visto bruciare le sue pagine
Con le tue mani sollevo la tua casa
Fino a una notte buia
I bombardieri hanno raso al suolo tutto...
Lo hanno ridotto in macerie
Com'è facile... distruggere
Porto avanti la sua famiglia
Finché un credente non ha trovato Dio
Macello uno ad uno tutti i loro figli
non potevo farlo
Una pozza di sangue sotto i suoi piedi
Concludo il senso della sua vita
Tutto ciò che era, una volta fertile
Il presente lo rende sterile
Il virus si sta diffondendo
Tutti stanno infettando
l'odio può finire
distruggendo tutto
Com'è facile... distruggere
Fine
Con lo sforzo di creare
Devastare
discussione
affondare gli altri
Tanta fatica sprecata
Distrutto dall'uomo dall'invidia
Per i fanatici per l'odio
Tutto ciò che una volta era fertile
Il presente lo rende sterile
Persa ogni speranza, l'odio vince la partita
Quanta fatica costruire e quanto facile da demolire
(Grazie a Kike per questi testi)