Traduzione del testo della canzone Barrio Oscuro - Soziedad Alkoholika

Barrio Oscuro (originale)

Cuerpos intoxicados
El veneno se extendió
Con agujas contaminadas
De otro ser
Dejar de pensar
Dudar entre escapar o no!
Asaltos con violencia
Tantas cuentas sin ajustar
Solo hay basura y prestilencia
Condenados al desprecio
Nos inundan con panfletos
Y promesas de prosperidad
No se dan cuenta que hemos olvidado
Lo que ellos nunca aprenderán
Los brazos ya no abrazan
Ojos que solo miran mal
El barrio no es lo que era
Las reglas han cambiado
Hace tiempo que Dios
Se cambió de barrio, desapareció
Ahora todo es distinto
Vivimos a sueldo de Satán
Ha llegado la noche
Las ratas salen de los bloques
Lo veo claro cada vez son más
Más grandres, Más Oscuras

Barrio Oscuro (traduzione)

corpi intossicati
Il veleno si è diffuso
con aghi contaminati
di un altro essere
Basta pensare
Esitando tra scappare o meno!
assalti con violenza
Tante bollette non aggiustate
C'è solo spazzatura e prestigio
condannato al disprezzo
Ci inondano di opuscoli
E promesse di prosperità
Non si rendono conto che abbiamo dimenticato
Quello che non impareranno mai
Le braccia non si abbracciano più
Occhi che stanno solo male
Il quartiere non è quello che era
Le regole sono cambiate
Dio ha tempo
Ha cambiato quartiere, è scomparso
ora è tutto diverso
Viviamo con la paga di Satana
è arrivata la notte
I topi escono dai blocchi
Lo vedo chiaramente che sono sempre di più
Più grande, più scuro