Traduzione del testo della canzone Carrie - Speak

Carrie (originale)

I’ve got a mindfull
That I know you won’t stand for
It was a hard one
To get a line on line on
And it’s a handful
To have us going mental
It’s a hard one
To get on your own your own
Carrie, I trust you to get on alone
Make me a friend when you’re out on your own
Carrie, I need you to get on alone
Trust me, you can’t make it good on your own
I know it’s hard, love
To show me where you came from
When you’re the last one
To get along get on get on
Carrie, I trust you to get on alone
Make me a friend when you’re out on your own
Carrie, I need you come home
Trust me, you can’t make it good on your own
I see nothing worth describing in your face
If I can’t describe you, girl, then how can I relate
Give me cause to trust in anything you say
How can I believe in you and not your faith.
Carrie, I trust you to get on alone
Make me a friend when you’re out on your own
Carrie, I need you come home
Trust me, you can’t make it good on your own.
Fin.

Carrie (traduzione)

Ho una consapevolezza
Che so che non sopporterai
È stato difficile
Per avere una linea on line attiva
Ed è una manciata
Per farci diventare mentali
È difficile
Per andare da solo da solo
Carrie, mi fido che te la cavi da sola
Fammi un amico quando sei fuori da solo
Carrie, ho bisogno che tu vada avanti da sola
Credimi, non puoi farcela da solo
So che è difficile, amore
Per mostrarmi da dove vieni
Quando sei l'ultimo
Per andare d'accordo, sali
Carrie, mi fido che te la cavi da sola
Fammi un amico quando sei fuori da solo
Carrie, ho bisogno che tu torni a casa
Credimi, non puoi farcela da solo
Non vedo nulla che valga la pena descrivere nella tua faccia
Se non riesco a descriverti, ragazza, come posso relazionarmi
Dammi motivo per fidarmi di tutto ciò che dici
Come posso credere in te e non nella tua fede.
Carrie, mi fido che te la cavi da sola
Fammi un amico quando sei fuori da solo
Carrie, ho bisogno che tu torni a casa
Credimi, non puoi farcela da solo.
Fin.