Traduzione del testo della canzone You Know As Well As I - Speak

You Know As Well As I (originale)

You know as well as I I’ve got your back
You’ve seen the way I operate without your help
You know as well as I I’m built to last
You know that I disintegrate too fast
The less you say the more I feel you, love
'Cause I believe in everything
I guess 'cause it’s the only thing I know
If you believed in anything
Then you could leave the little things to me
You know as well as I I’m failing fast
I might light up but I go out like cigarettes
The more you say the more I feel we’re young
Don’t you wish your heart were only cold
Now honey we were never in control
So you think we’re better off alone
But honey we were never on our own
Who knows as well as I we wrecked the past
It’s not the crash I think about when I look back
Who knows as well as I you have your doubts
Just try and turn the wheel, my dear, or let me out

(traduzione)

Sai bene quanto me che ti guardo le spalle
Hai visto come agisco senza il tuo aiuto
Sai quanto me sono fatto per durare
Sai che mi disintegro troppo in fretta
Meno dici più ti sento, amore
Perché credo in tutto
Immagino perché è l'unica cosa che so
Se hai creduto in qualcosa
Quindi potresti lasciare le piccole cose a me
Sai bene quanto me sto fallendo velocemente
Potrei accendermi, ma esco come le sigarette
Più dici, più mi sembra che siamo giovani
Non vorresti che il tuo cuore fosse solo freddo
Ora tesoro, non abbiamo mai avuto il controllo
Quindi pensi che stiamo meglio da soli
Ma tesoro, non siamo mai stati da soli
Chissà quanto me abbiamo distrutto il passato
Non è l'incidente a cui penso quando guardo indietro
Chissà quanto me hai i tuoi dubbi
Prova a girare la ruota, mia cara, o fammi uscire