| He vapes outside the vinyl store; | Svapa fuori dal negozio di vinili; |
| then steps inside.
| poi entra.
|
| To comb the crates for rarities; | Pettinare le casse per le rarità; |
| it’s his delight.
| è la sua gioia.
|
| His youthful past still floats
| Il suo passato giovanile continua a fluttuare
|
| around. | intorno a. |
| Both in his head, and in his sounds.
| Sia nella sua testa che nei suoi suoni.
|
| The cardboard smelt (ayht?) and play cards, that sounds so good. | Il cartone puzzava (eh?) e gioca a carte, suona così bene. |
| (!?)
| (!?)
|
| Break your heart or lift you up; | Spezza il tuo cuore o ti solleva; |
| make you feel good.
| farti stare bene.
|
| Taking him back through many years, to a time when, he knew no fear.
| Riportandolo indietro di molti anni, a un'epoca in cui non conosceva la paura.
|
| Middle 8
| Medio 8
|
| He clicks and fads (quickly finds?) a precious gem.
| Fa clic e sbiadisce (trova rapidamente?) una gemma preziosa.
|
| It takes him back, to Lewisham.
| Lo riporta indietro, a Lewisham.
|
| Instrumental
| Strumentale
|
| He steps outside to vaporize and meets no harm.
| Esce per vaporizzare e non incontra alcun danno.
|
| His tattoo faded, ancient now, there on his arm.
| Il suo tatuaggio sbiadì, ormai antico, lì sul suo braccio.
|
| An ALBATROSS on muddled skin.
| Un ALBATROSS sulla pelle confusa.
|
| Which always serves to remind him,
| Che serve sempre a ricordarlo,
|
| Of a time, he wished he could go back,
| Di un tempo, avrebbe voluto tornare indietro,
|
| Worshipping Pe-ter Green’s Fleetwood Mac. | Adorando il Fleetwood Mac di Pe-ter Green. |