Traduzione del testo della canzone I Learnt How To Pray - Squeeze

I Learnt How To Pray (originale)

She’s been good to me and her aim is plain
With an open mind and a tender way
As she looks through boxes of secondhand clothes
She’s a first class person as her best friend knows
She’s been good to me, helped me not to lie
Listens to my words and the truth she finds
As I fell in love with my very best friend
I didn’t realize that our friendship would end
I learned how to pray every night
To relieve the pain deep inside
I was serious with a furrowed brow
I just fell in love, what do I do now?
As I fell in love with my very best friend
I didn’t realize that our friendship would end
I learned how to pray every night
To relieve the pain deep inside
It didn’t work for us, the lesson I learnt
The fire was lit and how I got burnt
As I fell in love with my very best friend
Oh, I didn’t realize that our friendship would end
I learnt how to pray every night
To relieve the pain deep inside
I learnt how to pray every night
To relieve the pain deep inside
I learned how to pray every night
To relieve the pain deep inside

I Learnt How To Pray (traduzione)

È stata buona con me e il suo obiettivo è chiaro
Con una mente aperta e un modo tenero
Mentre esamina le scatole di vestiti di seconda mano
È una persona di prim'ordine come sa la sua migliore amica
È stata buona con me, mi ha aiutato a non mentire
Ascolta le mie parole e la verità che trova
Dato che mi sono innamorato del mio migliore amico
Non mi rendevo conto che la nostra amicizia sarebbe finita
Ho imparato a pregare ogni notte
Per alleviare il dolore nel profondo
Ero serio con una fronte corrugata
Mi sono appena innamorato, cosa faccio ora?
Dato che mi sono innamorato del mio migliore amico
Non mi rendevo conto che la nostra amicizia sarebbe finita
Ho imparato a pregare ogni notte
Per alleviare il dolore nel profondo
Non ha funzionato per noi, la lezione che ho imparato
Il fuoco è stato acceso e come mi sono ustionato
Dato che mi sono innamorato del mio migliore amico
Oh, non mi rendevo conto che la nostra amicizia sarebbe finita
Ho imparato a pregare ogni notte
Per alleviare il dolore nel profondo
Ho imparato a pregare ogni notte
Per alleviare il dolore nel profondo
Ho imparato a pregare ogni notte
Per alleviare il dolore nel profondo