Traduzione del testo della canzone Out Of Control - Squeeze

Out Of Control (originale)

I like schoolgirls and lollipops
White socks and lemon drops
Stack heels and knotted ties
Tight jeans and painted eyes
Girls dressed in hockey gear
School days are always here
Yeah, I’m out of control
I’m out of control
And I don’t mind saying
It’s gonna be a good one tonight
I’m out of control
And I don’t mind waiting
For what you call a bit of alright
I’m out of control
I like big girls and Spiderman
Deep water and Paris tan
Short skirts and lace-up flies
Long grass and starry nights
All girls in navy blue
Here’s what we think of you
Yeah, we’re out of control
We’re out of control
And I don’t mind saying
It’s gonna be a good one tonight
I’m out of control
And I don’t mind waiting
For what you call a bit of alright
I’m out of control
I like blonde hair and sailor’s tops
Fish tights and prison crops
Long tongues and docker’s grips
Pony tails and sinking ships
Swim suits and judo gear
Look out the boys are here
Singing we’re out of control
We’re out of control
And I don’t mind saying
It’s gonna be a good one tonight
I’m out of control
And I don’t mind waiting
For what you call a bit of alright
I’m out of control

Out Of Control (traduzione)

Mi piacciono le studentesse e i lecca-lecca
Calzini bianchi e gocce di limone
Impila tacchi e cravatte annodate
Jeans attillati e occhi dipinti
Ragazze vestite con abbigliamento da hockey
I giorni di scuola sono sempre qui
Sì, sono fuori controllo
Sono fuori controllo
E non mi dispiace dirlo
Sarà bello stanotte
Sono fuori controllo
E non mi dispiace aspettare
Per quello che chiami un po' di bene
Sono fuori controllo
Mi piacciono le ragazze grandi e Spiderman
Acqua profonda e abbronzatura parigina
Gonne corte e mosche allacciate
Erba alta e notti stellate
Tutte le ragazze in blu navy
Ecco cosa pensiamo di te
Sì, siamo fuori controllo
Siamo fuori controllo
E non mi dispiace dirlo
Sarà bello stanotte
Sono fuori controllo
E non mi dispiace aspettare
Per quello che chiami un po' di bene
Sono fuori controllo
Mi piacciono i capelli biondi e i top da marinaio
Collant di pesce e colture carcerarie
Linguette lunghe e impugnature da docker
Code di cavallo e navi che affondano
Costumi da bagno e attrezzatura da judo
Guarda che i ragazzi sono qui
Cantando siamo fuori controllo
Siamo fuori controllo
E non mi dispiace dirlo
Sarà bello stanotte
Sono fuori controllo
E non mi dispiace aspettare
Per quello che chiami un po' di bene
Sono fuori controllo