| Play On (originale) | Play On (traduzione) |
|---|---|
| He wants to be glorified | Vuole essere glorificato |
| And swallowed in fame | E inghiottito in fama |
| He wants to be a hero | Vuole essere un eroe |
| Like Kurt Cobain | Come Kurt Cobain |
| Playing his guitar | Suonare la sua chitarra |
| With it hung round his knees | Con esso appeso alle sue ginocchia |
| The tour bus syndrome | La sindrome del bus turistico |
| The touring disease | La malattia del viaggio |
| He stands like a soldier | Sta in piedi come un soldato |
| He’s ready to charge | È pronto per caricare |
| The young girls he sleeps with | Le ragazze con cui va a letto |
| Are all a mirage | Sono tutti un miraggio |
| He wants to be wanted | Vuole essere ricercato |
| But doesn’t know why | Ma non sa perché |
| Reality curtains | Tende della realtà |
| Black out a blue sky | Oscura un cielo blu |
| Play on play on and eat up the sun | Gioca e gioca e mangia il sole |
| Pop up to London and soak up the fun | Fai un salto a Londra e goditi il divertimento |
| Play on play on with gathering speed | Gioca su gioca su velocità di acquisizione |
| Its Saturday night | È sabato sera |
| As the ears start to bleed | Quando le orecchie iniziano a sanguinare |
| He wants to be famous a | Vuole essere famoso a |
| And fall when he’s young | E cade quando è giovane |
| Climbing up ladders | Salire le scale |
| Without any rungs | Senza pioli |
| Ill in the morning | Malato al mattino |
| And wasted all day | E sprecato tutto il giorno |
| Looking demented | Sembrando demente |
| With not much to say | Con non molto da dire |
| He pulls out a woman | Tira fuori una donna |
| From under his bed | Da sotto il suo letto |
| Her eyes are like cherries | I suoi occhi sono come ciliegie |
| That spin in her head | Quella rotazione nella sua testa |
| If he hits the jackpot | Se vince il jackpot |
| He’s in the top ten | È tra i primi dieci |
