Traduzione del testo della canzone Saints Alive - Squeeze

Saints Alive (originale)

Geneva airport is on the screen
A man is waiting in a limousine
The pretty girl in a safari suit
Runs with The Saint to the hotel room
So let’s get it straight for once and for all
It’s so crazy that you’re always right
And you save me from the rifle sight
And then you take me in the shadows of the night
We’re in a nightclub and the lights are mauve
There’s melody on an overdose
Were freaking out to the flashing lights
Here comes The Saint in his suit and tie
Back at the mews with your case of clues
The microfilm has a shot of you
Among the crowd in the discotheque
Kissing the girls don’t know what to think

Saints Alive (traduzione)

L'aeroporto di Ginevra è sullo schermo
Un uomo sta aspettando in una limousine
La bella ragazza con un completo da safari
Corre con The Saint nella camera d'albergo
Quindi mettiamola in chiaro una volta per tutte
È così pazzo che tu abbia sempre ragione
E tu mi salvi dal mirino del fucile
E poi mi porti nell'ombra della notte
Siamo in un discoteca e le luci sono color malva
C'è una melodia in caso di overdose
Stavano impazzendo per le luci lampeggianti
Ecco che arriva il Santo in giacca e cravatta
Torna alle scuderie con il tuo caso di indizi
Il microfilm ha una tua inquadratura
Tra la folla in discoteca
Baciare le ragazze non sa cosa pensare