| Sleeping with a Friend (originale) | Sleeping with a Friend (traduzione) |
|---|---|
| Hand me a tissue | Passami un fazzoletto |
| Hand me your hand | Passami la tua mano |
| I feel like crying please understand | Ho voglia di piangere, per favore capisci |
| I have been foolish | Sono stato sciocco |
| I crossed that line | Ho oltrepassato quella linea |
| That borders friendship | Che confina con l'amicizia |
| In this bed of mine | In questo mio letto |
| We slept together | Abbiamo dormito insieme |
| And it felt so wrong | E sembrava così sbagliato |
| Now I know forever | Ora lo so per sempre |
| That that friendship has gone | Che quell'amicizia se n'è andata |
| She wore the night shirt | Indossava la camicia da notte |
| You would have worn | Avresti indossato |
| If you’d been there | Se ci fossi stato |
| If I had’ve tried | Se ci avessi provato |
| To stop myself acting | Per smetterla di recitare |
| Like I chose to do | Come ho scelto di fare |
| Is this the end | È questa la fine |
| Need we pretend | Abbiamo bisogno di fingere |
| I slept with a friend | Ho dormito con un'amica |
| And hurt you | E ferirti |
| Hand me your pencil | Passami la tua matita |
| Hand me your heart | Passami il tuo cuore |
| I feel like writing where do I start | Mi viene voglia di scrivere da dove comincio |
| We drank together and jumped into bed | Abbiamo bevuto insieme e siamo saltati a letto |
| I had the pleasure | Ho avuto il piacere |
| Then I lost my friend | Poi ho perso il mio amico |
| We slept together and the guilt’s so strong | Abbiamo dormito insieme e il senso di colpa è così forte |
| Now I know forever | Ora lo so per sempre |
| That that friendship has gone | Che quell'amicizia se n'è andata |
