Traduzione del testo della canzone This Road - Squeeze

This Road (originale)

She sat at the dressing room table
He flicked through the channels on cable
While talking of love in whispers
Voices humming like dusty transistors
(Talked about love)
Concentrated tones that talked
About love deep down on the phone
(Talked about love)
How it’s built on pride that talked
About love a roller coaster ride
(Talked about love)
This road is a lifetime long
Complete engagement, unlimited passion
Searching with peace in my soul
Built without boundaries
Burning every single breath
Ready to relinquish control
Each day brings them something else
But their faith will not be removed
She sat with her glass overflowing
He knew that his chances were growing
Together they danced in the driveway
Lovers singing, «I did it my way

This Road (traduzione)

Si è seduta al tavolo del camerino
Ha sfogliato i canali sul cavo
Mentre si parla di amore nei sussurri
Voci che ronzano come transistor polverosi
(Parlato di amore)
Toni concentrati che parlavano
Sull'amore in fondo al telefono
(Parlato di amore)
Come è costruito sull'orgoglio che parla
Sull'amore un giro sulle montagne russe
(Parlato di amore)
Questa strada è lunga una vita
Impegno completo, passione illimitata
Cercando con la pace nella mia anima
Costruito senza confini
Bruciando ogni singolo respiro
Pronto a rinunciare al controllo
Ogni giorno porta loro qualcos'altro
Ma la loro fede non sarà rimossa
Si sedette con il bicchiere traboccante
Sapeva che le sue possibilità stavano crescendo
Insieme hanno ballato nel vialetto
Amanti che cantano: «L'ho fatto a modo mio