| Running down the highway like a psychopath
| Correndo lungo l'autostrada come uno psicopatico
|
| All the flames and fury coming out my back
| Tutte le fiamme e la furia che escono dalla mia schiena
|
| Wanna make a bet whether I make it back?
| Vuoi scommettere se ci rifarò?
|
| Cause I’m on the edge of a heart attack
| Perché sono sull'orlo di un infarto
|
| You said, «Honey quit you’re worryin',
| Hai detto: "Tesoro, smettila, ti preoccupi,
|
| distance is exactly like a blowing wind
| la distanza è esattamente come un vento che soffia
|
| We’re puttin' out the embers and the tiny flames
| Stiamo spegnendo le braci e le fiammelle
|
| and keeping the big ones burnin'»
| e far bruciare i grandi»
|
| So I am standing in the sand where we said
| Quindi sono in piedi sulla sabbia dove abbiamo detto
|
| «It's the best day of my life"and meant all of it
| «È il giorno più bello della mia vita"e significava tutto
|
| Keep me in your soft sides,
| Tienimi nei tuoi lati morbidi,
|
| when all of the rest have moved on
| quando tutto il resto è andato avanti
|
| And I’ll keep you in my soft sides,
| E ti terrò nei miei lati morbidi,
|
| when all of the crowd has gone home
| quando tutta la folla è tornata a casa
|
| Keep me in your soft sides,
| Tienimi nei tuoi lati morbidi,
|
| when all of the rest have moved on
| quando tutto il resto è andato avanti
|
| And I’ll keep you in my soft sides,
| E ti terrò nei miei lati morbidi,
|
| when all of the crowd has gone home | quando tutta la folla è tornata a casa |