| The Apocalypse Song (originale) | The Apocalypse Song (traduzione) |
|---|---|
| Wait | Attesa |
| I’ll be swifter | Sarò più veloce |
| Than the speed of light | Della velocità della luce |
| Carbon all my body | Carbone tutto il mio corpo |
| A billion years of time | Un miliardo di anni di tempo |
| You wake | Ti svegli |
| With the stitches | Con i punti |
| Over both your eyes | Su entrambi gli occhi |
| And deny me, my body | E negami, il mio corpo |
| And all earthly delights | E tutte le delizie terrene |
| It’s time | È tempo |
| You are light | Sei leggero |
| I guess you are afraid of What everyone is made of Time and light | Immagino che tu abbia paura di ciò di cui tutti sono fatti Il tempo e la luce |
| I guess you are afraid of What everyone is made of All of your praying | Immagino che tu abbia paura di ciò di cui sono fatti tutti le tue preghiere |
| Amount to just one breath | Ammontare a solo un respiro |
| Please keep your victory | Per favore, mantieni la tua vittoria |
| But give me little death | Ma dammi piccola morte |
| It’s time | È tempo |
| You are light | Sei leggero |
| I guess you are afraid of What everyone is made of Time and light | Immagino che tu abbia paura di ciò di cui tutti sono fatti Il tempo e la luce |
| I guess you are afraid of What everyone is made of It’s time | Immagino che tu abbia paura di ciò di cui sono fatti tutti. È ora |
| You are light | Sei leggero |
| I guess you are afraid of What everyone is made of Time and light | Immagino che tu abbia paura di ciò di cui tutti sono fatti Il tempo e la luce |
| I guess you are afraid of What everyone is made of What everyone is made of So take to the streets | Immagino che tu abbia paura di ciò di cui sono fatti tutti, di ciò di cui tutti sono fatti, quindi scendi in strada |
| With apocalypse refrain | Con ritornello apocalittico |
| Your devotion has the look of A lunatic’s gaze | La tua devozione ha l'aspetto dello sguardo di un pazzo |
