Traduzione del testo della canzone All I Need - Star Cast, Brandy

All I Need (originale)

Breathe, can finally breathe
Now that it is just you and I, we can finally do this right
We’re free, we’re finally free
We don’t have nothing to hide, it’s really different this time
I’ve been patient, wasn’t sure we would make it
But I stood right there waiting, holding on to a maybe
You got me floating
Finally know where we’re going
In the end it was worth it, 'cause this feels perfect
You’re all I need, you’re all I want
Here is my heart, here is my love
You’re all I need, you’re all I want
No matter how long it took us to get here
You’re all I need
Left many broken
But, lies left them hurtin'
But, our love has spoken
There’s no denying it
We got the fire
Take each other higher
We get to take our time
I’ve been patient, wasn’t sure we would make it
But I stood right there waiting holding on to a maybe
You got me floating
Finally know where we’re going
In the end it was worth it, 'cause this feels perfect
You’re all I need, you’re all I want
Here is my heart, here is my love (my soul)
You’re all I need (yes you are), you’re all I want
No matter how long it took us to get here
You’re all I need
(Your love, your love)

(traduzione)

Respira, finalmente puoi respirare
Ora che siamo solo io e te, possiamo finalmente farlo bene
Siamo liberi, finalmente siamo liberi
Non abbiamo nulla da nascondere, questa volta è davvero diverso
Sono stato paziente, non ero sicuro che ce l'avremmo fatta
Ma sono rimasto lì ad aspettare, aggrappandomi a un forse
Mi hai fatto fluttuare
Finalmente sapere dove stiamo andando
Alla fine ne è valsa la pena, perché sembra perfetto
Sei tutto ciò di cui ho bisogno, sei tutto ciò che voglio
Ecco il mio cuore, ecco il mio amore
Sei tutto ciò di cui ho bisogno, sei tutto ciò che voglio
Non importa quanto tempo ci abbiamo messo ad arrivare qui
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Ha lasciato molti rotti
Ma le bugie li hanno lasciati feriti
Ma il nostro amore ha parlato
Non si può negarlo
Abbiamo il fuoco
Portatevi l'un l'altro più in alto
Dobbiamo prenderci il nostro tempo
Sono stato paziente, non ero sicuro che ce l'avremmo fatta
Ma sono rimasto lì in attesa di aggrapparmi a un forse
Mi hai fatto fluttuare
Finalmente sapere dove stiamo andando
Alla fine ne è valsa la pena, perché sembra perfetto
Sei tutto ciò di cui ho bisogno, sei tutto ciò che voglio
Ecco il mio cuore, ecco il mio amore (la mia anima)
Sei tutto ciò di cui ho bisogno (sì lo sei), sei tutto ciò che voglio
Non importa quanto tempo ci abbiamo messo ad arrivare qui
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
(Il tuo amore, il tuo amore)