Traduzione del testo della canzone The Language I Speak (1/28/17 Home Recording) - Steady Holiday

The Language I Speak (1/28/17 Home Recording) (originale)

Hello it’s been a long time
I’ll bring you up to speak
I have no trouble so far
To find the language I speak
Sometimes I understand it
But sometimes it’s lost on me
So I must continue moving
To find the language I speak
Weirdly I float above it
The panic that’s underneath
The smile that’s on the surface
I’ve become a machine
So I flew to outer space and
And saw how they talk and think
And narrowly left with my life
Now I know what I need
And I learn new ways to bargain
And I learn new ways to dream
But who in the end will love me
Love me in the language I speak
So long it’s been a pleasure
But I should be on my way
Promise to go to visit
If I remember your name
But likely I won’t return here
There’s more out there for me
And if only in my imagination
There’s a language I speak
I speak

(traduzione)

Ciao, è passato molto tempo
Ti porterò su per parlare
Finora non ho problemi
Per trovare la lingua che parlo
A volte lo capisco
Ma a volte è perso su di me
Quindi devo continuare a muovermi
Per trovare la lingua che parlo
Stranamente, galleggio sopra di esso
Il panico che c'è sotto
Il sorriso che è in superficie
Sono diventato una macchina
Quindi sono volata nello spazio esterno e
E ho visto come parlano e pensano
E per poco non ho lasciato la mia vita
Ora so di cosa ho bisogno
E imparo nuovi modi di contrattare
E imparo nuovi modi di sognare
Ma chi alla fine mi amerà
Amami nella lingua che parlo
Per così tanto tempo è stato un piacere
Ma dovrei essere sulla buona strada
Prometti di andare a visitare
Se mi ricordo il tuo nome
Ma probabilmente non tornerò qui
C'è di più là fuori per me
E se solo nella mia immaginazione
C'è una lingua che parlo
Io parlo