Traduzione del testo della canzone Fire - Stefanie Heinzmann

Fire (originale)

He was a raw boned southern boy
Stronger than a hurricane
He had a soft side
Was a bonafide
Hard drinking kind of man
This gonna be a long, long night
She was the third child of a geechie girl
Fine as Carolina sand
She had hot blood, was a wild thing
Every time she got the chance
This gonna be a long, long night
Fire, fire, fire
Everybody’s gonna be talking 'bout this
For a hundred years from now
Everybody’s gonna be talking 'bout how
They burned the whole place down
She had a sea shell on a shoe string
Wore it underneath her clothes
When he gave it to her
She understood
Nobody else could ever know
This gonna be a long, long night
Fire, fire, fire
Everybody’s gonna be talking 'bout this
For a hundred years from now
Everybody’s gonna be talking 'bout how
They burned the whole place down
Hit 'em, like heat rush
Burning like a fever
They’d never be forgiven
But you can’t keep it hidden
When you’re burning like a fever
Burning like a fever, fever
Burning like a fever, fever
Burning like a fever, fever, fever
Burning like a
Fire, fire, fire
Fire, fire, fire
Everybody’s gonna be talking 'bout this
For a hundred years from now
Everybody’s gonna be talking 'bout how
They burned the whole place down
(Gracias a Ernesto por esta letra)

Fire (traduzione)

Era un ragazzo del sud di ossatura grezza
Più forte di un uragano
Aveva un lato morbido
Era una buona fede
Tipo di uomo che beve molto
Sarà una lunga, lunga notte
Era la terza figlia di una ragazza stravagante
Fine come la sabbia di Carolina
Aveva sangue caldo, era una cosa selvaggia
Ogni volta che ne ha la possibilità
Sarà una lunga, lunga notte
Fuoco, fuoco, fuoco
Tutti ne parleranno
Per cento anni da oggi
Tutti parleranno di come
Hanno bruciato l'intero posto
Aveva una conchiglia su una stringa di scarpe
Lo indossava sotto i suoi vestiti
Quando gliel'ha dato
Lei ha capito
Nessun altro potrebbe mai saperlo
Sarà una lunga, lunga notte
Fuoco, fuoco, fuoco
Tutti ne parleranno
Per cento anni da oggi
Tutti parleranno di come
Hanno bruciato l'intero posto
Colpiscili, come una corsa al caldo
Brucia come una febbre
Non sarebbero mai stati perdonati
Ma non puoi tenerlo nascosto
Quando bruci come una febbre
Bruciore come una febbre, febbre
Bruciore come una febbre, febbre
Bruciore come una febbre, febbre, febbre
Bruciando come un
Fuoco, fuoco, fuoco
Fuoco, fuoco, fuoco
Tutti ne parleranno
Per cento anni da oggi
Tutti parleranno di come
Hanno bruciato l'intero posto
(Gracias a Ernesto por esta letra)