Traduzione del testo della canzone What I Do - Stefanie Heinzmann

What I Do (originale)

Every day it’s the same feeling like on repeat, every while
'Cause I run, and I run and I feel like going nowhere stuck in my ways all the
time
It’s all about the first step from there on there’s no way back
My days are over the change will come from nowhere it’s time I realize
It’s all about what I do, what I do, what I do
Nobody else can make that change (make that change)
It’s all about what I choose, if I win or I lose
It’s nobody but myself to blame (myself to blame)
This life is what I make it
If I don’t make it I can change it
There’s noone who can play that part for me
It’s all about what I do, what I do, what I do
Here I go and there’s no need to rush
Step by step I’ll do what it takes to move on
And I know no, no, nobody said «It's easy»
But I know that it’s worth holding on
Just me and my reflection we are because an action a reason to feel
My victim days are over but change will come from nowhere it’s time for me to
realize
It’s all about what I do, what I do, what I do
Nobody else can make that change (make that change)
It’s all about what I choose, if I win or I lose
It’s nobody but myself to blame (myself to blame)
This life is what I make it
If I don’t make it I can change it
There’s noone who can play that part for me
It’s all about what I do, what I do, what I do
Oh, oh, oh, it’s all about what I
Oh, oh, oh, (it's all about what I)
Oh, oh, oh, it’s all about what I do
What I do, what I do, what I do
Nobody else can make that change
It’s all about what I choose, if I win or I lose
It’s nobody but myself to blame (nobody but myself to blame)
This life is what I make it (what I make it)
If I don’t make it I can change it (oh yeah)
There’s noone who can play that part for me (play that part for me)
It’s all about what I do, what I do, what I do

(traduzione)

Ogni giorno è la stessa sensazione di ripetere, ogni momento
Perché corro, corro e mi sembra di non andare da nessuna parte bloccato nei miei modi tutti
volta
Si tratta del primo passo da lì in poi non c'è modo di tornare indietro
I miei giorni sono finiti, il cambiamento arriverà dal nulla, è ora che me ne renda conto
Riguarda ciò che faccio, ciò che fai, ciò che fai
Nessun altro può apportare quel cambiamento (fare quel cambiamento)
Si tratta di ciò che scelgo, se vinco o perdo
Non sono nessuno tranne me stesso da incolpare (me stesso da incolpare)
Questa vita è ciò che faccio
Se non ce la faccio, posso cambiarla
Non c'è nessuno che possa recitare quella parte per me
Riguarda ciò che faccio, ciò che fai, ciò che fai
Eccomi qui e non c'è bisogno di avere fretta
Passo dopo passo farò quello che serve per andare avanti
E lo so no, no, nessuno ha detto «È facile»
Ma so che vale la pena resistere
Solo io e il mio riflesso siamo perché un'azione è una ragione per sentire
I miei giorni da vittima sono finiti, ma il cambiamento arriverà dal nulla, è ora che lo faccia
rendersi conto
Riguarda ciò che faccio, ciò che fai, ciò che fai
Nessun altro può apportare quel cambiamento (fare quel cambiamento)
Si tratta di ciò che scelgo, se vinco o perdo
Non sono nessuno tranne me stesso da incolpare (me stesso da incolpare)
Questa vita è ciò che faccio
Se non ce la faccio, posso cambiarla
Non c'è nessuno che possa recitare quella parte per me
Riguarda ciò che faccio, ciò che fai, ciò che fai
Oh, oh, oh, si tratta di ciò che io
Oh, oh, oh, (riguarda quello che io)
Oh, oh, oh, si tratta di quello che faccio
Cosa faccio, cosa faccio, cosa faccio
Nessun altro può apportare quel cambiamento
Si tratta di ciò che scelgo, se vinco o perdo
Non è colpa mia se non me stessa (colpa solo me stessa)
Questa vita è ciò che faccio (ciò che faccio)
Se non ce la faccio, posso cambiarla (oh sì)
Non c'è nessuno che possa recitare quella parte per me (recita quella parte per me)
Riguarda ciò che faccio, ciò che fai, ciò che fai