Traduzione del testo della canzone Miles N' Miles - Stephen Jerzak

Miles N' Miles (originale)

(Somewhere somewhere somewhere in the sky
Somewhere in the sky, and
I’ll never find it Without you!)
Somewhere in the sky
Know the sun
Is hiding and
I’ll never find it Without you (you)!
Hey, hey!
Sunshine,
You’re so golden,
Let me feel you.
It’s worth it to Wait a while,
So I can look at Your smile
Because it…
Shines for
Miles and miles.
I fell asleep…
But I didn’t dream…
I thought the day
Would come
Sooner
Than later…
But I’m still
Here in the
Same old
Place.
There’s a West coast
Beach scene
In my head,
And I wanna
Fly away from
This Midwestern
State
And be There
Instead!
Somewhere in the sky,
Know the sun
Is hiding and
I’ll never find it Without you (you)!
Hey, hey!
Sunshine,
You’re so golden,
Let me feel you.
It’s worth it To wait a while,
So I can look at Your smile,
Because it…
Shines for
Miles and miles.
Miles and miles.
I stayed awake…
To find my place…
I dreamed the
Day will come
Sooner than
Later…
Where you
And I will be Face-to-face…
There’s a West Coast
Beach scene
In my head,
And I wanna
Fly away from
This Midwestern
State
And be There
Instead!
Somewhere in the sky,
Know the sun
Is hiding and
I’ll never find it Without you (you)!
Hey, hey!
Sunshine,
You’re so golden,
Let me feel you.
It’s worth it to Wait a while,
So I can look at Your smile,
Because it…
Shines for
Miles and miles.
Miles and miles.
Somewhere in the sky,
Know the sun
Is hiding and
I’ll never find it Without you (you)!
Hey, hey!
Sunshine,
You’re so golden,
Let me feel you.
It’s worth it to Wait a while,
So I can look at Your smile,
Because it…
Shines for
Miles and miles.
Somewhere in the sky,
Know the sun
Is hiding and
I’ll never find it Without you (you)!
Hey, hey!
Sunshine,
You’re so golden,
Let me feel you.
(Let me feel you…)
It’s worth it to Wait a while,
So I can look at Your smile…
Your smi…
(Your smile!)
(Your smile!)
… le!
Shines for a Million miles.

(traduzione)

(Da qualche parte da qualche parte nel cielo
Da qualche parte nel cielo e
Non lo troverò mai Senza di te!)
Da qualche parte nel cielo
Conosci il sole
Si nasconde e
Non lo troverò mai senza di te (tu)!
Ehi, ehi!
Luce del sole,
Sei così d'oro,
Lascia che ti senta.
Vale la pena aspettare un po',
Così posso guardare il tuo sorriso
Perché…
Brilla per
Miglia e miglia.
Mi sono addormentato…
Ma non ho sognato...
Ho pensato al giorno
Vorrebbe venire
Prima
Che dopo...
Ma lo sono ancora
Qui nel
Stesso vecchio
Posto.
C'è una costa occidentale
Scena da spiaggia
Nella mia testa,
E io voglio
Vola via da
Questo Midwest
Stato
Ed essere lì
Invece!
Da qualche parte nel cielo,
Conosci il sole
Si nasconde e
Non lo troverò mai senza di te (tu)!
Ehi, ehi!
Luce del sole,
Sei così d'oro,
Lascia che ti senta.
Vale la pena aspettare un po',
Così posso guardare il tuo sorriso,
Perché…
Brilla per
Miglia e miglia.
Miglia e miglia.
Sono rimasto sveglio...
Per trovare il mio posto...
Ho sognato il
Verrà il giorno
Più presto di
Dopo…
Dove tu
E io sarò faccia a faccia...
C'è una costa occidentale
Scena da spiaggia
Nella mia testa,
E io voglio
Vola via da
Questo Midwest
Stato
Ed essere lì
Invece!
Da qualche parte nel cielo,
Conosci il sole
Si nasconde e
Non lo troverò mai senza di te (tu)!
Ehi, ehi!
Luce del sole,
Sei così d'oro,
Lascia che ti senta.
Vale la pena aspettare un po',
Così posso guardare il tuo sorriso,
Perché…
Brilla per
Miglia e miglia.
Miglia e miglia.
Da qualche parte nel cielo,
Conosci il sole
Si nasconde e
Non lo troverò mai senza di te (tu)!
Ehi, ehi!
Luce del sole,
Sei così d'oro,
Lascia che ti senta.
Vale la pena aspettare un po',
Così posso guardare il tuo sorriso,
Perché…
Brilla per
Miglia e miglia.
Da qualche parte nel cielo,
Conosci il sole
Si nasconde e
Non lo troverò mai senza di te (tu)!
Ehi, ehi!
Luce del sole,
Sei così d'oro,
Lascia che ti senta.
(Fammi sentire...)
Vale la pena aspettare un po',
Così posso guardare il tuo sorriso...
Il tuo sorriso...
(Il tuo sorriso!)
(Il tuo sorriso!)
… le!
Brilla per un milione di miglia.