Traduzione del testo della canzone Get Down - Stephen Simmonds

Get Down (originale)

She was sixteen, just a child it would seem, when the world took her on Her beauty destroyed and turned men into boys drove their senses beyond,
She was my all, I’m a brick in her wall, another book on her shelf
I’d run when she called, summer, winter or fall, I couldn’t help myself
It’s been a long time, but she’s still on my mind, the way she moves should be a crime
Watch her get down (sweet lord) watch her get down (oh no)
And she don’t stop, she rock until your eyes are sore,
Watch her get down (sweet lord) watch her get down (oh no)
Maybe you got the shot, but you ain’t ever gonna score
She’s got the skills, dirty dreams are fulfilled, when she walks in the room
When will you learn, if you play you’ll get burned, like a heatwave in June
Outside in the rain, broken hearts cry her name, until the early morn'
She’s heaven on earth, like perfection gave birth, let the word be born

(traduzione)

Aveva sedici anni, solo una bambina sembrerebbe, quando il mondo l'ha presa su di lei la sua bellezza distrutta e trasformato gli uomini in ragazzi ha spinto i loro sensi oltre,
Lei era il mio tutto, io sono un mattone nel suo muro, un altro libro sul suo scaffale
Correvo quando lei chiamava, estate, inverno o autunno, non riuscivo a trattenermi
È passato molto tempo, ma è ancora nei miei pensieri, il modo in cui si muove dovrebbe essere un crimine
Guardala scendere (dolce signore) guardala scendere (oh no)
E lei non si ferma, si dondola finché i tuoi occhi non sono doloranti,
Guardala scendere (dolce signore) guardala scendere (oh no)
Forse hai il tiro, ma non segnerai mai
Ha le capacità, i sogni sporchi si realizzano quando entra nella stanza
Quando imparerai, se giochi ti brucerai, come un'ondata di caldo a giugno
Fuori sotto la pioggia, cuori infranti gridano il suo nome, fino al mattino presto'
Lei è il paradiso in terra, come la perfezione ha partorito, fa nascere la parola