Traduzione del testo della canzone Keeping Me On - Stephen Simmonds

Keeping Me On (originale)

Making up breaking up all the time
I keep leaving and loving my valentines
Hanging up keep calling
Laugh or cry what am I supposed to do
Run away should I stay close to you
Get on up, keep falling
Sweet Lord that’s my baby
Turn around and walk away
I don’t know shorty so tell me why
You build and then you break me
Sweet Lord that’s my baby
Hate to love and love to hate
Suicide, dynamite wrong and right,
This is how you make me
Feel so alive
Feel so alone
I don’t know why
Girl I’ll never know
You’re warm like a fire
You’re cold like a stone
Keeping me on
Nobody’s meant to be by themselves
But maybe I don’t apply love so well
I’m inside out entire
Misery, harmony dusk till dawn
right or wrong I’m a be keeping on
Can’t put out that fire
Sweet Lord that’s my baby…

Keeping Me On (traduzione)

Inventare rompere tutto il tempo
Continuo ad andarmene e ad amare i miei San Valentino
Riagganciare continua a chiamare
Ridere o piangere cosa dovrei fare
Scappa se ti sto vicino
Alzati, continua a cadere
Dolce Signore, questo è il mio bambino
Girati e vai via
Non conosco shorty, quindi dimmi perché
Tu costruisci e poi mi rompi
Dolce Signore, questo è il mio bambino
Odio amare e amore odiare
Suicidio, dinamite giusta e sbagliata,
Ecco come mi fai
Sentiti così vivo
Sentiti così solo
Non so perché
Ragazza non lo saprò mai
Sei caldo come un fuoco
Hai freddo come una pietra
Tenendomi acceso
Nessuno è pensato per essere da solo
Ma forse non applico l'amore così bene
Sono completamente dentro e fuori
Miseria, armonia dal tramonto all'alba
giusto o sbagliato, devo continuare
Non posso spegnere quel fuoco
Dolce Signore, questo è il mio bambino...