Traduzione del testo della canzone Who Is Gonna Give You Love - Stephen Simmonds

Who Is Gonna Give You Love (originale)

Know the lies so you can recognize the truth
Close your eyes cause' they have only lied to you
I’ve been around believe me I can feel your blues
And give you love, my love is your love
Love’s that power that’s been trying to override your brain
Until the final hour when everybody want’s to change
You might win and you might loose I’ts just the same
But you’re gonna need some love
Loose your money loose your fame, now can you tell me:
Who is gonna give you love
Who is gonna give you love
Someone’s gonna lead the way if you don’t go
Someone’s gonna tell you how if you don’t know
But who is gonna lift you up when you’re below
And give you love, (my love is your love)
Some forget until they’ve satisfied their greed
That disillusion is a hungry mouth to feed
Money gives you everything you’ll ever need
You believe, and wannna be decieved
But who is gonna give you love,.

Who Is Gonna Give You Love (traduzione)

Conosci le bugie in modo da poter riconoscere la verità
Chiudi gli occhi perché ti hanno solo mentito
Sono stato in giro credimi posso sentire il tuo blues
E darti amore, il mio amore è il tuo amore
L'amore è quel potere che ha cercato di scavalcare il tuo cervello
Fino all'ultima ora in cui tutti vogliono cambiare
Potresti vincere e potresti perdere, è lo stesso
Ma avrai bisogno di un po' d'amore
Perdi i tuoi soldi, perdi la tua fama, ora puoi dirmi:
Chi ti darà amore
Chi ti darà amore
Qualcuno ti aprirà la strada se non vai
Qualcuno ti dirà come fare se non lo sai
Ma chi ti solleverà quando sarai sotto
E ti do amore, (il mio amore è il tuo amore)
Alcuni dimenticano finché non hanno soddisfatto la loro avidità
Quella disillusione è una bocca affamata da sfamare
Il denaro ti dà tutto ciò di cui avrai bisogno
Credi e vuoi essere ingannato
Ma chi ti darà amore?