Traduzione del testo della canzone Next to Me - Steve Grand

Next to Me (originale)

I’ve been known to break a few hearts
And ain’t that the truth
Wild hearts growing restless
Wild heart’s on the loose
I ain’t drunk, you’re just uptight
I ain’t dumb, I’m just your fool
I ain’t well, but it’s alright
I hope you want me to
Move on in closer to you you you
Oooh oh oo-ooh
You’re dancin next to me
Oooh oh oo-ooh
You move that body like
Oooh oh oo-ooh
It’s takin over me now
Keep dancing (ahhhh)
Keep dancin next to me
We get up to your apartment
Keep the lights down low
Your skin in that dim light
The way your body glows
I ain’t drunk, you’re just uptight
I ain’t dumb, I’m just your fool
I ain’t well, but it’s alright
I hope you want me to
Move on in closer to you you you
Oooh oh oo-ooh
You’re dancin next to me
Oooh oh oo-ooh
You move that body like
Oooh oh oo-ooh
It’s takin over me now
Keep dancing (ahhhh)
Keep dancin next to me
Now baby don’t be scared
I want to take you… take you… there
I will take you there
(ohhhh ohhhh ohhh)
I will take you there, I will take you there
Darlin don’t be scared, I will take you there
I will take you there, darlin don’t be scared
I will take you, take you, take you, take you there
Oh Baby, come in close
I want you out of those clothes
And down on your knees like you’re dyin to praise the good Lord for makin' you
so damn beautiful
Oooh oh oo-ooh
You’re dancin next to me
Oooh oh oo-ooh
You move that body like
Oooh oh oo-ooh
It’s takin over me now
Keep dancing (ahhhh)
Keep dancin next to me

(traduzione)

Sono noto per spezzare alcuni cuori
E non è questa la verità
Cuori selvaggi che crescono irrequieti
Il cuore selvaggio è a piede libero
Non sono ubriaco, sei solo teso
Non sono stupido, sono solo il tuo sciocco
Non sto bene, ma va tutto bene
Spero che tu voglia che lo faccia
Avvicinati a te più vicino a te
Oooh oh oo-ooh
Stai ballando accanto a me
Oooh oh oo-ooh
Muovi quel corpo come
Oooh oh oo-ooh
Adesso sta prendendo il sopravvento su di me
Continua a ballare (ahhhh)
Continua a ballare accanto a me
Saliamo al tuo appartamento
Tieni le luci basse
La tua pelle in quella luce fioca
Il modo in cui il tuo corpo brilla
Non sono ubriaco, sei solo teso
Non sono stupido, sono solo il tuo sciocco
Non sto bene, ma va tutto bene
Spero che tu voglia che lo faccia
Avvicinati a te più vicino a te
Oooh oh oo-ooh
Stai ballando accanto a me
Oooh oh oo-ooh
Muovi quel corpo come
Oooh oh oo-ooh
Adesso sta prendendo il sopravvento su di me
Continua a ballare (ahhhh)
Continua a ballare accanto a me
Ora piccola non aver paura
Voglio portarti... portarti... lì
Ti porterò lì
(ohhhh ohhhh ohhh)
Ti porterò lì, ti porterò lì
Tesoro non aver paura, ti porterò lì
Ti porterò lì, tesoro non aver paura
Ti porterò, ti porterò, ti porterò, ti porterò lì
Oh Baby, vieni vicino
Ti voglio fuori da quei vestiti
E in ginocchio come se stessi morendo dalla voglia di lodare il buon Dio per averti creato
così dannatamente bella
Oooh oh oo-ooh
Stai ballando accanto a me
Oooh oh oo-ooh
Muovi quel corpo come
Oooh oh oo-ooh
Adesso sta prendendo il sopravvento su di me
Continua a ballare (ahhhh)
Continua a ballare accanto a me