Testi di Deja Vu - Steve Hackett

Deja Vu (originale)

I’m on my way, I’m stronger than before
The times I’ve been down
I’ve swept the ocean floor
Like a flower slow to open
I do believe I’ve been this way before
It’s every man?
s fantasy to win victory
The world at his feet with songs of glory
The man seems smaller the child stands taller
Now I know that what you sow you reap
And every day at last must die in sleep
You want to know the story of my life
The only sin is not loving enough
I do believe I’ve been this way before
You want to know the future, the last act in a play
A book that falls apart with a missing last page
All the past’s a frozen wasteland
You can’t take back the fruits you once enjoyed
But now I know I’ve been this way before

(traduzione)

Sto arrivando, sono più forte di prima
Le volte in cui sono stato giù
Ho spazzato il fondo dell'oceano
Come un fiore che si apre lentamente
Credo di essere stato così prima
Sono tutti gli uomini?
s fantasia di vincere la vittoria
Il mondo ai suoi piedi con canti di gloria
L'uomo sembra più piccolo, il bambino è più alto
Ora so che quello che semini raccogli
E ogni giorno alla fine deve morire nel sonno
Vuoi conoscere la storia della mia vita
L'unico peccato è non amare abbastanza
Credo di essere stato così prima
Vuoi conoscere il futuro, l'ultimo atto di una commedia
Un libro che cade a pezzi con un'ultima pagina mancante
Tutto il passato è una landa desolata congelata
Non puoi riprenderti i frutti che una volta ti piacevano
Ma ora so che sono stato così prima