Traduzione del testo della canzone Amerika The Brave - Steve Harley

Amerika The Brave (originale)

Sunny wanted to shine for you
Amerika the Brave
Since the beginning
Of these conscious days
Returning to glow for you
He went into a notion boom
It was taking him nowhere
Then he said to himself
In his perfumed words
Amerika, happy if you dare
Sailing into a lorry nights
Our hero again lost his way
Call for his combats
And to his pretty-waved
Sens…
We ship in the distance glow
It was Columbus returning to face
He said I just discovered Amerika
It’s a hell of a heavenly place
It is a magnet, dragnet
Amerika the brave
It is a dragnet, magnet
Amerika the brave
Sweet thing into a hurricane
Young Sunny was begining to lose
The will to continue
He knew he had to chose
Between adventure and what he had gained
His aunt was (.)
And flabbed in the riot attack
And we’ll find Amerika
There’s no turning back
There’s no turning back
It is a magnet, dragnet
Amerika the brave
It is a dragnet, magnet
Amerika the brave

(traduzione)

Sunny voleva brillare per te
America la Coraggiosa
Dall'inizio
Di questi giorni consapevoli
Tornando a brillare per te
È entrato in un boom di nozioni
Non lo stava portando da nessuna parte
Poi ha detto a se stesso
Nelle sue parole profumate
Amerika, felice se hai il coraggio
Navigando nelle notti di un camion
Il nostro eroe ha perso di nuovo la strada
Chiama per i suoi combattimenti
E al suo bel saluto
Sens...
Spediamo nel bagliore di distanza
Era Colombo che tornava ad affrontare
Ha detto che ho appena scoperto l'America
È un posto paradisiaco
È un magnete, una rete a trascinamento
America il coraggioso
È una calamita, una calamita
America il coraggioso
Cosa dolce in un uragano
Young Sunny stava iniziando a perdere
La volontà di continuare
Sapeva che doveva scegliere
Tra l'avventura e ciò che aveva guadagnato
Sua zia era (.)
E sbalordito nell'attacco antisommossa
E troveremo l'America
Non si torna indietro
Non si torna indietro
È un magnete, una rete a trascinamento
America il coraggioso
È una calamita, una calamita
America il coraggioso