Traduzione del testo della canzone ENNEMIS - Still Fresh

ENNEMIS (originale)

Chish
Oui… Still Fresh
Tu m’parles de voyage, tu m’parles de Dubaï
Mais est-ce que t’es loyale, hé
Tu m’parles de mariage, tu m’parles de nous deux
Mais est-ce que t’es loyale
Tu m’parles de voyage, tu m’parles de Dubaï
Mais est-ce que t’es loyale (est-ce que t’es loyale)
Tu m’parles de mariage, tu m’parles de nous deux
Mais est-ce que t’es loyale (est-ce que t’es loyale)
Encore une trahison, histoire de réseau, ici c’est pas nouveau, on connaît la
chanson
Quand on s’embrouille, c’est pas sur Twitter, ça veut grailler tout seul,
j’attends plus l’ascenseur
Et ça fait toc toc, à 6 heures c’est pas un tik tok
Manda d’dépôt, y a plus de tétons
Posé, détente, chargé sur le deux temps
Si t’as deux camps, t’est pas de mon camp
Tu veux que j’te donne mon numéro, parle-moi en Paypal
Mais si t’as rien d’concret igo ne m’appelle pas, j’ai pas le temps hé
Ils font r, mais ils ont toujours un avis
Toujours les mêmes pirates dans mon navire
Le mal on l’a fait quand on avait pas le choix
Face au froid du métal, tu fais moins l’show
Dieu protège, ma famille, moi je m’occupe de mes ennemies
Deux protège, mes amis, moi je m’occupe de mes ennemies
Dieu protège, ma famille, moi je m’occupe de mes ennemies
Un nouveau jour se lève, capuché face à mes blèmes, mauvais élève
Y’a trop de tête, viens on parle après
Je sais quelle heure il est, mais j’leur donne pas
J’vois les traîtres, nous parler de paix
Je ne suis pas Dieu, je ne pardonne pas
Gros, le corazon est noir, on fait du sale au loin
Mon Dieu, c’qu’on a pas fait pour les mapessa
Dernier de la classe au fond avec mes gars
On prend soins de nous jamais mal pé-sa
Tu veux que j’te donne mon numéro, parle-moi en Paypal
Mais si t’as rien d’concret igo ne m’appelle pas, j’ai pas le temps hé
Assis sur un banc, 5 minutes avec toi oh
On s’est ché-bran sur un snap
On s’est nexté sur insta
Ils font R, mais ils ont toujours un avis
Toujours les mêmes pirates dans mon navire
Le mal on l’a fait quand on avait pas le choix
Face au froid du métal, tu fais moins l’show
Dieu protège, ma famille, moi je m’occupe de mes ennemies
Deux protège, mes amis, moi je m’occupe de mes ennemies
Dieu protège, ma famille, moi je m’occupe de mes ennemies
Un nouveau jour se lève, capuché face à mes blèmes, mauvais élève
Dieu protège, ma famille
Dieu protège, ma famille
Moi j’m’occupe de mes ennemies

ENNEMIS (traduzione)

chish
Sì... ancora fresco
Mi parli di viaggi, mi parli di Dubai
Ma sei leale, ehi
Mi parli di matrimonio, mi parli di noi due
Ma sei leale?
Mi parli di viaggi, mi parli di Dubai
Ma sei leale (sei leale)
Mi parli di matrimonio, mi parli di noi due
Ma sei leale (sei leale)
Un altro tradimento, storia in rete, qui non è una novità, lo sappiamo
canzone
Quando ci confondiamo, non è su Twitter, vuole grattare da solo,
Non sto più aspettando l'ascensore
Ed è toc toc, alle 6 non è un tik tok
Mandato di deposito, non ci sono più capezzoli
Sdraiato, rilassato, carico sul due tempi
Se hai due parti, non sei dalla mia parte
Vuoi che ti dia il mio numero, parlami in Paypal
Ma se non hai niente di concreto igo non chiamarmi, non ho tempo ehi
Fanno r, ma hanno sempre un'opinione
Sempre gli stessi pirati sulla mia nave
Il male che abbiamo fatto quando non avevamo scelta
Di fronte al metallo freddo, mostri di meno
Dio protegga, la mia famiglia, mi prendo cura dei miei nemici
Due proteggi, amici miei, mi prendo cura dei miei nemici
Dio protegga, la mia famiglia, mi prendo cura dei miei nemici
Sorge un nuovo giorno, incappucciato contro i miei problemi, cattivo studente
C'è troppa testa, vieni, parliamo dopo
So che ore sono, ma non le do
Vedo i traditori, parlaci di pace
Non sono Dio, non perdono
Amico, il corazon è nero, facciamo sporco lontano
Mio Dio, cosa non abbiamo fatto per la mapessa
In fondo alla classe in fondo con i miei ragazzi
Non ci prendiamo mai male
Vuoi che ti dia il mio numero, parlami in Paypal
Ma se non hai niente di concreto igo non chiamarmi, non ho tempo ehi
Seduto su una panchina, 5 minuti con te oh
Facciamo la crusca in un attimo
Ci siamo seguiti su insta
Fanno R, ma hanno ancora un'opinione
Sempre gli stessi pirati sulla mia nave
Il male che abbiamo fatto quando non avevamo scelta
Di fronte al metallo freddo, mostri di meno
Dio protegga, la mia famiglia, mi prendo cura dei miei nemici
Due proteggi, amici miei, mi prendo cura dei miei nemici
Dio protegga, la mia famiglia, mi prendo cura dei miei nemici
Sorge un nuovo giorno, incappucciato contro i miei problemi, cattivo studente
Dio salvi la mia famiglia
Dio salvi la mia famiglia
Mi prendo cura dei miei nemici