| T’as des longs cheveux comme moi eh
| Hai i capelli lunghi come me eh
|
| T’as ce que je veux donne le moi (donne le moi)
| Hai quello che voglio, dammelo (dammelo)
|
| Mon respect c’est pas ah
| Il mio rispetto non è ah
|
| Me prends jamais pour un djangalaimé eh
| Non prendermi mai per un djangalaimé eh
|
| Des jolies filles, j’en ai vu défiler mais aucune n’a ta démarche (démarche)
| Belle ragazze, le ho viste passare ma nessuna ha la tua andatura (andatura)
|
| Tes ennemis sont mes ennemis eh, c’est à deux qu’on les démarre eh
| I tuoi nemici sono i miei nemici eh, sono due che li iniziamo eh
|
| Ils sont sur tes cotes mais c’est moi à tes côtés
| Sono dalla tua parte ma sono io al tuo fianco
|
| Tu sais que t’es une frappe et tu tire pas à côté
| Sai che sei un successo e non manchi
|
| T’es un avion de chasse, t’inquiète je sais piloter
| Sei un aereo da caccia, non preoccuparti, so volare
|
| Si tu m’aides à trouver la paix, je t’invite à faire partie d’ma destinée
| Se mi aiuti a trovare la pace, ti invito a far parte del mio destino
|
| Ya foye, nous deux on fait la paire, t’as la prestance d’un modèle qu’on voit
| Ya foye, noi due facciamo una coppia, hai la presenza di un modello che vediamo
|
| défiler
| scorrere
|
| J’parle peu, pas trop no, donne le moi, j'éteins mes émotions
| Parlo poco, non troppo no, dammela, spengo le mie emozioni
|
| Trois-quatre secondes chrono, on fait sauter la caution
| Tre-quattro secondi netti, saltiamo la cauzione
|
| J’te vois danser en Slow Mo (Slow Mo), Slow Mo (Slow Mo), Slow Mo (Slow Mo)
| Ti vedo ballare in Slow Mo (Slow Mo), Slow Mo (Slow Mo), Slow Mo (Slow Mo)
|
| Je te vois bouger en Slow Mo (Slow Mo), Slow Mo (Slow Mo), Slow Mo Love yeah
| Ti vedo muoverti in Slow Mo (Slow Mo), Slow Mo (Slow Mo), Slow Mo Love yeah
|
| Faudra attendre si tu veux entendre: «baby girl I love you»
| Dovrai aspettare se vuoi sentire: "bambina ti amo"
|
| Laisse-moi le temps, laisse-moi le temps d'être sûr de nous
| Dammi tempo, dammi tempo per essere sicuro di noi stessi
|
| Si tu m’aides à trouver la paix, je t’invite à faire partie d’ma destinée
| Se mi aiuti a trovare la pace, ti invito a far parte del mio destino
|
| Ya foye, nous deux on fait la paire, t’as la prestance d’un modèle qu’on voit
| Ya foye, noi due facciamo una coppia, hai la presenza di un modello che vediamo
|
| défiler
| scorrere
|
| J’parle peu, pas trop no, donne le moi, j'éteins mes émotions
| Parlo poco, non troppo no, dammela, spengo le mie emozioni
|
| Trois-quatre secondes chrono, on fait sauter la caution
| Tre-quattro secondi netti, saltiamo la cauzione
|
| J’te vois danser en Slow Mo (Slow Mo), Slow Mo (Slow Mo), Slow Mo (Slow Mo)
| Ti vedo ballare in Slow Mo (Slow Mo), Slow Mo (Slow Mo), Slow Mo (Slow Mo)
|
| Je te vois bouger en Slow Mo (Slow Mo), Slow Mo (Slow Mo), Slow Mo Love yeah | Ti vedo muoverti in Slow Mo (Slow Mo), Slow Mo (Slow Mo), Slow Mo Love yeah |