Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Drei Sind Eins, artista - Stillste Stund. Canzone dell'album Ein Mensch, Ein Ding, Ein Traum, nel genere Электроника
Data di rilascio: 16.07.2006
Etichetta discografica: Alice In
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Drei Sind Eins(originale) |
Noch sp??? |
r ich ihren Atem auf den Wangen: |
Wie kann das sein, dass diese nahen Tage |
Fort sind, f??? |
r immer fort, und ganz vergangen? |
Dies ist ein Ding, das keiner voll aussinnt, |
Und viel zu grauenvoll, als dass man klage: |
Dass alles gleitet und vorr??? |
berrinnt. |
Und dass mein eignes Ich, durch nichts gehemmt, |
Her??? |
berglitt aus einem kleinen Kind |
Mir wie ein Hund unheimlich stumm und fremd. |
Dann: dass ich auch vor hundert Jahren war |
Und meine Ahnen, die im Totenhemd, |
Mit mir verwandt sind wie mein eignes Haar |
So eins mit mir als wie mein eignes Haar. |
Die Stunden! |
Wo wir auf das helle Blauen |
Des Meeres starren und den Tod verstehn, |
So leicht und feierlich und ohne Grauen, |
Wie kleine M???¤dchen, die sehr blass aussehn, |
Mit gro??? |
en Augen, und die immer frieren, |
An einem Abend stumm vor sich hinsehn. |
Und wissen, dass das Leben jetzt aus ihren |
Schlaftrunknen Gliedern still hin??? |
berflie???t |
In B???¤um und Gras und sich matt l???¤chelnd zieren |
Wie eine Heilige, die ihr Blut vergie??? |
t. |
Wir sind aus solchem Zeug, wie das zu Tr???¤umen, |
Und Tr???¤ume schlagen so die Augen auf |
Wie kleine Kinder unter Kirschenb???¤umen, |
Aus deren Krone den blass-goldnen Lauf |
Der Vollmond anhebt durch die gro??? |
e Nacht. |
Nicht anders tauchen unsre Tr???¤ume auf, |
Sind da und leben wie ein Kind, das lacht, |
Nicht minder gro??? |
im Auf- und Niederschweben |
Als Vollmond aus Baumkronen aufgewacht. |
Das Innerste ist offen ihrem Weben; |
Wie Geisterh???¤nde in versperrtem Raum |
Sind sie in uns und haben immer Leben. |
Und drei sind eins: ein Mensch, ein Ding, ein Traum. |
(traduzione) |
ancora sp??? |
Sento l'odore del suo respiro sulle sue guance: |
Come può essere che questi giorni vicini |
se ne sono andati, f??? |
r sempre andato, e tutto andato? |
Questa è una cosa che nessuno pensa completamente |
E troppo orribile per lamentarsi: |
Che tutto scivoli e vorr??? |
trabocca. |
E che il mio stesso ego, non ostacolato da nulla, |
Sua??? |
scivolato da un bambino piccolo |
Stranamente muto e alieno per me, come un cane. |
Poi: che lo ero anche io cento anni fa |
E i miei antenati, in velo, |
Sono legati a me come i miei stessi capelli |
Come uno con me come i miei stessi capelli. |
Le ore! |
Dove siamo sul blu brillante |
fissa il mare e comprendi la morte, |
Così leggero e solenne e senza orrore, |
Come le bambine che sembrano molto pallide |
con grande??? |
en occhi, e si congelano sempre, |
Fissare in silenzio davanti a te una sera. |
E sappi che la vita ora è fuori di lei |
Arti ancora assonnati??? |
trabocca |
Tra gli alberi e l'erba e si abbelliscono l'un l'altro con un debole sorriso |
Come una santa che versa il suo sangue??? |
t. |
Siamo fatti di cose come sognare |
E sogni così apri gli occhi |
Come bambini sotto i ciliegi, |
Dalla sua corona la canna d'oro pallido |
La luna piena si alza attraverso il gro??? |
e notte. |
Non diversamente appaiono i nostri sogni, |
Ci sono e vivi come un bambino che ride |
Non meno grande??? |
fluttuando su e giù |
Mi sono svegliato come una luna piena dalle cime degli alberi. |
L'intimo è aperto alla sua tessitura; |
Come mani fantasma in una stanza chiusa a chiave |
Sono in noi e hanno sempre la vita. |
E tre sono uno: una persona, una cosa, un sogno. |