| You know God in all of his wisdom
| Conosci Dio in tutta la sua saggezza
|
| Made the pretty flowers that you see
| Fatto i bei fiori che vedi
|
| Tell me about it
| Parlamene
|
| You know he made them all up different, girl
| Sai che li ha inventati tutti diversi, ragazza
|
| Just like you and me
| Proprio come me e te
|
| Now listen to me
| Ora ascoltami
|
| Don’t that tell you something boy?
| Non ti dice qualcosa ragazzo?
|
| It’s heavy, but that’s how it’s got to be
| È pesante, ma è così che deve essere
|
| What’s good enough for God Almighty
| Ciò che è abbastanza buono per Dio Onnipotente
|
| Is good enough for you and me
| È abbastanza buono per te e per me
|
| You know it takes all
| Sai che ci vuole tutto
|
| All kinds of people
| Tutti i tipi di persone
|
| The young, old, and the rich and the poor
| I giovani, gli anziani, i ricchi ei poveri
|
| It takes all
| Ci vuole tutto
|
| All kinds of people
| Tutti i tipi di persone
|
| Everybody’s got to give a little bit more
| Tutti devono dare un po' di più
|
| I don’t care if you got no money
| Non mi interessa se non hai soldi
|
| Cause money’s just a means to an end
| Perché il denaro è solo un mezzo per raggiungere un fine
|
| But when you’re cold and lonely, girl
| Ma quando sei fredda e sola, ragazza
|
| You’re gonna cry, cry up old dreams
| Piangerai, piangerai vecchi sogni
|
| But your love, with love, with love for each other boy
| Ma il tuo amore, con amore, con amore reciproco, ragazzo
|
| We can get down to where we’re feeling free
| Possiamo scendere fino a dove ci sentiamo liberi
|
| Every man, woman, and child
| Ogni uomo, donna e bambino
|
| I’ll bet ya
| scommetto
|
| Will live in love and harmony
| Vivrà nell'amore e nell'armonia
|
| Together, together
| Insieme insieme
|
| You know it takes all
| Sai che ci vuole tutto
|
| All kinds of people
| Tutti i tipi di persone
|
| The young, old, and the rich and the poor
| I giovani, gli anziani, i ricchi ei poveri
|
| It takes all
| Ci vuole tutto
|
| All kinds of people
| Tutti i tipi di persone
|
| Everybody’s got to give a little bit more
| Tutti devono dare un po' di più
|
| You know it takes all
| Sai che ci vuole tutto
|
| All kinds of people
| Tutti i tipi di persone
|
| The young, old, and the rich and the poor
| I giovani, gli anziani, i ricchi ei poveri
|
| It takes all
| Ci vuole tutto
|
| All kinds of people
| Tutti i tipi di persone
|
| Everybody’s got to give a little bit more
| Tutti devono dare un po' di più
|
| You know it takes all
| Sai che ci vuole tutto
|
| All kinds of people
| Tutti i tipi di persone
|
| The young, old, and the rich and the poor
| I giovani, gli anziani, i ricchi ei poveri
|
| It takes all
| Ci vuole tutto
|
| All kinds of people
| Tutti i tipi di persone
|
| Everybody’s got to give a little bit more | Tutti devono dare un po' di più |