Traduzione del testo della canzone An American Paradox - Strung Out

An American Paradox (originale)

One gaze from its electric eye immortalizes you forever in their hearts and
minds.
Messiah of the people savior of the servants on this runaway train without a
cause.
Everyday I tell myself I gotta find a way out of this American Paradox.
Paddling like a dog to the bone that’s going to splinter me and they know
what’s best for my life.
Winfing backwards it creates a dischord that calls itself progression on a
grander scale.
The supermodel monster turned crackhead at the wheel of this automated virgin
sacrifice.
Everybody step in line it’s time to get your piece of the American paradox.
Biting at the hand that fed me this illusion now I’m on for the ride of my life.
This perversion gains it’s momentum my resistance turns to fear at its changing
face.
I sold my soul to forces still unknown and I don’t want it back.
Prescription dementia riddle-ated protection from impurities of the heart and
mind.
I’ve cancelled my subscription broken covenant now there is no question whose
side you are on.
I don’t want to feed myself the appetite of excess.
I don’t want to be another voice in the wind,
got it easy in a world that’s not supposed to be,
sometimes I wonder if i think too much about me.
In a world full of mirrors, your reflection is all you see and I can’t stand
what’s becoming of me.
So I’ll scratch my eyes, rip this face off, and rebuild something new for the
world to choke on.

An American Paradox (traduzione)

Uno sguardo del suo occhio elettrico ti immortala per sempre nei loro cuori e
menti.
Messia del popolo salvatore dei servi su questo treno in corsa senza a
causa.
Ogni giorno mi dico che devo trovare una via d'uscita da questo paradosso americano.
Pagaiando come un cane fino all'osso che mi scheggerà e loro lo sanno
cosa è meglio per la mia vita.
Winfing all'indietro crea una discordia che si chiama progressione su a
scala più grande.
Il mostro della top model è diventato pazzo al volante di questa vergine automatizzata
sacrificio.
Tutti si mettono in fila, è ora di prendere il pezzo del paradosso americano.
Mordendo la mano che mi ha alimentato questa illusione ora sono pronto per il viaggio della mia vita.
Questa perversione guadagna il suo slancio la mia resistenza si trasforma in paura per il suo cambiamento
viso.
Ho venduto la mia anima a forze ancora sconosciute e non la rivoglio indietro.
Prescrizione di demenza crivellata di protezione dalle impurità del cuore e
mente.
Ho annullato il mio patto di abbonamento infranto ora non ci sono domande di chi
dalla parte in cui sei.
Non voglio nutrire me stesso con l'appetito dell'eccesso.
Non voglio essere un'altra voce nel vento,
è stato facile in un mondo che non dovrebbe essere,
a volte mi chiedo se penso troppo a me.
In un mondo pieno di specchi, il tuo riflesso è tutto ciò che vedi e io non sopporto
cosa sta succedendo a me.
Quindi mi gratterò gli occhi, strapperò questa faccia e ricostruirò qualcosa di nuovo per il
mondo da soffocare .