Traduzione del testo della canzone Betrayal - Strung Out

Betrayal (originale)

This engines revving
And the tires are burning
The smell of asphalt lingers in the air
My head is spinning
And my thoughts are burning
The ground is shaking with every stare
Tell me where just tell me how
Tell me where I’m supposed to go
A thousand miles down this one way street
Where it stops I don’t know
Hallucinations feeding desecrations
Never bargained for a ride like this
Lying disgrace has locked me up
My fate down and out but not alone
So
Tell me where just tell me how
Tell me where I’m supposed to go
A thousand miles down this one way street
Where it stops I don’t know
A one way trip to the center of my spine
To the desert I call my mind
And in my rearview I’m watched by the same set of burning eyes
Will you assure me I’m home-free?
So I shift into neutral and I let it ride
I’ve dug my grave and locked my door
No prayers gonna save me now
This machines superficial fate just awaits
I’ve lost all control of my world
Tell me where just tell me how
Tell me where I’m supposed to go
A thousand miles down this one way street
Where it stops I don’t know
Bridge of ASHES
Burn all the things that you feel inside
You gotta watch your fucking war cause your gonna die
Burn all the things that are slipping away
And watch the fall of society
Ash to ashes dust to dust
Outside the temple where we used to burn
Burn all the things that are slipping away
Burn everything thats fucking up society
Burn all the dreams that you keep inside
Ya burn them all back to the ground.

(traduzione)

Questo motore va su di giri
E le gomme stanno bruciando
L'odore di asfalto aleggia nell'aria
Mi gira la testa
E i miei pensieri bruciano
Il terreno trema a ogni sguardo
Dimmi dove, dimmi come
Dimmi dove dovrei andare
Mille miglia lungo questa strada a senso unico
Dove si ferma non lo so
Allucinazioni che alimentano profanazioni
Mai contrattato per un giro come questo
La disgrazia mentire mi ha rinchiuso
Il mio destino è in declino, ma non da solo
Così
Dimmi dove, dimmi come
Dimmi dove dovrei andare
Mille miglia lungo questa strada a senso unico
Dove si ferma non lo so
Un viaggio di sola andata al centro della mia colonna vertebrale
Nel deserto chiamo la mia mente
E nel mio retrovisore sono osservato dallo stesso paio di occhi che bruciano
Mi assicuri che sono senza casa?
Quindi metto in folle e lo lascio guidare
Ho scavato la mia fossa e chiuso a chiave la mia porta
Nessuna preghiera mi salverà ora
Questa macchina il destino superficiale attende solo
Ho perso tutto il controllo del mio mondo
Dimmi dove, dimmi come
Dimmi dove dovrei andare
Mille miglia lungo questa strada a senso unico
Dove si ferma non lo so
Ponte delle CENERI
Brucia tutte le cose che senti dentro
Devi guardare la tua fottuta guerra perché morirai
Brucia tutte le cose che stanno scivolando via
E guarda la caduta della società
Cenere alla cenere polvere alla polvere
Fuori dal tempio dove bruciavamo
Brucia tutte le cose che stanno scivolando via
Brucia tutto ciò che sta incasinando la società
Brucia tutti i sogni che tieni dentro
Li bruciali tutti a terra.