Traduzione del testo della canzone Blackhawks Over Los Angeles - Strung Out

Blackhawks Over Los Angeles (originale)

Curfew tonight in Hollywood
I see insurgents drawing near
Helicopters and ecstasy
And the shot heard round the world
The camera shines for channel zero
As the cool kids are running scared
The army has got a brand new toy
And they’re just waiting for the word
Tonight it begins so lock your doors up tight
Blackhawks over Los Angeles
The civil strife between the left and right
As the occupation falls
The homeless have taken Beverly Hills
And there’s smoke from city hall
We never have seen it coming down this way before
Blackhawks over Los Angeles
And on and on they drone
In the spotlight glare, this is crazy
Broken glass and panic attacks
Silicone and billboards of this
Panic in the streets tonight
We never have seen it coming down this way before
Dont really know where else to hide
And on and on they drone
In the spotlight glare, this is crazy
Broken glass and panic attacks
Silicone and billboards of this
Panic in the streets tonight

Blackhawks Over Los Angeles (traduzione)

Coprifuoco stasera a Hollywood
Vedo i ribelli avvicinarsi
Elicotteri ed estasi
E lo sparo ha sentito il giro del mondo
La telecamera brilla per il canale zero
Mentre i ragazzi fantastici corrono spaventati
L'esercito ha un giocattolo nuovo di zecca
E stanno solo aspettando la parola
Stanotte inizia, quindi chiudi bene le porte
Blackhawks su Los Angeles
Il conflitto civile tra destra e sinistra
Quando l'occupazione cade
I senzatetto hanno preso Beverly Hills
E c'è del fumo dal municipio
Non l'abbiamo mai visto scendere in questo modo prima d'ora
Blackhawks su Los Angeles
E su e su droneggiano
Sotto i riflettori, questo è pazzesco
Vetri rotti e attacchi di panico
Silicone e cartelloni pubblicitari di questo
Panico per le strade stasera
Non l'abbiamo mai visto scendere in questo modo prima d'ora
Non so davvero dove nasconderti
E su e su droneggiano
Sotto i riflettori, questo è pazzesco
Vetri rotti e attacchi di panico
Silicone e cartelloni pubblicitari di questo
Panico per le strade stasera