Traduzione del testo della canzone Her Name In Blood - Strung Out

Her Name In Blood (originale)

Mother Mary bury me in a place they’ll never find
I kill only what I love and what I love was never mine
Suffocate you outta me your the darkest of my sins
You’re burnin' thru my head don’t know where I begin
And where you end your breathless violence
Open veins in silence and devotion sacred and devine in this love that makes me
It’s the hurt that moves me to betray you everytime you pull me near
GIVE IT AWAY GIVE IT AWAY RIDE THIS BITCH TO HELL
And blow a kiss
When you only think of me
Hold my hand and fuck away this blankness of expression
And all sorrows in between her name in blood
And her eyes on me her deepest secret lies
In front of me a whisper now is all that remains of me
You’re the center of my unholy shrine
Scar tissue in time you’re all mine
Your the last hint of self-control
My last chance just walked out the door
Drown out your artery straight thru a love that would never be her name in blood
And her eyes on me her deepest secret lies
In front of me a whisper now is all that remains of me
This sacrament is our punishment
I am the worst part of you
You are the only thing left to burn

Her Name In Blood (traduzione)

Madre Mary mi seppellisce in un posto che non troveranno mai
Uccido solo ciò che amo e ciò che amo non è mai stato mio
Soffocati fuori di me, sei il più oscuro dei miei peccati
Mi stai bruciando la testa non so da dove comincio
E dove finisci la tua violenza senza fiato
Apri le vene nel silenzio e nella devozione sacra e divina in questo amore che mi rende
È il dolore che mi spinge a tradirti ogni volta che mi avvicini
DALLO VIA DALLO VIA VIA QUESTA CAGNA ALL'INFERNO
E manda un bacio
Quando pensi solo a me
Tienimi la mano e fanculo questa vacuità di espressione
E tutti i dolori tra il suo nome nel sangue
E i suoi occhi su di me sono le sue bugie segrete più profonde
Davanti a me un sussurro ora è tutto ciò che resta di me
Sei il centro del mio empio santuario
Tessuto cicatriziale nel tempo sarai tutto mio
Sei l'ultimo accenno di autocontrollo
La mia ultima possibilità è appena uscita dalla porta
Affoga la tua arteria direttamente attraverso un amore che non sarebbe mai stato il suo nome nel sangue
E i suoi occhi su di me sono le sue bugie segrete più profonde
Davanti a me un sussurro ora è tutto ciò che resta di me
Questo sacramento è la nostra punizione
Sono la parte peggiore di te
Sei l'unica cosa rimasta da bruciare