Traduzione del testo della canzone Nation of Thieves - Strung Out

Nation of Thieves (originale)

NATION!
NATION!
NATION OF THIEVES!
Veronica spends all day chasing little lies.
Penny’s got something for the blues behind her eyes.
Eddie don’t talk to much, he can barely stand the pain.
As the camera flickers on and on with visions of the end.
The beautiful and the insane waiting for our lucky number.
Start a war, gonna liberate this Nation of Thieves.
We like our angels bleeding for the love and the fall.
Manipulate reality to understand it all.
New abstract suicide, she gets off on a little blow now.
Mind fuck numb TV show we’re a nation…
With a spiritual war in suburbia your Jesus wept.
Perpetual stimulation baby these angels never die.
The comedown always lasts too long and the well is always running strong.
As we pass the time with chemicals and the voices in my mind.
And now I see you still walk down these streets like some kind of zombie Jesus,
flashing that big ol' American hole in your heart.
And your prescription’s getting low and your cash flow’s getting lower.
Feed the flesh, kill the mind and sink the heart.
Your spirit is just a chemical and your payment is due on the debts that you
owe.
ON THE DEBTS THAT YOU OWE!
With a spiritual war in suburbia your Jesus wept.
Perpetual stimulation baby these angels never die.
The comedown always lasts too long and the well is always running strong.
As we pass the time with chemicals and the voices in my mind.
NATION OF THIEVES!

Nation of Thieves (traduzione)

NAZIONE!
NAZIONE!
NAZIONE DEI LADRI!
Veronica passa tutto il giorno a rincorrere piccole bugie.
Penny ha qualcosa per il blues dietro i suoi occhi.
Eddie non parla con molto, riesce a malapena a sopportare il dolore.
Mentre la fotocamera sfarfalla e accende con visioni della fine.
Il bello e il folle che aspettano il nostro numero fortunato.
Inizia una guerra, per liberare questa Nazione di Ladri.
Ci piacciono i nostri angeli che sanguinano per l'amore e la caduta.
Manipola la realtà per comprenderla tutta.
Nuovo suicidio astratto, ora si scatena un po'.
Mind fottuto insensibile programma TV siamo una nazione...
Con una guerra spirituale in periferia il tuo Gesù pianse.
Stimolazione perpetua piccola, questi angeli non muoiono mai.
La discesa dura sempre troppo a lungo e il pozzo scorre sempre forte.
Mentre passiamo il tempo con le sostanze chimiche e le voci nella mia mente.
E ora ti vedo ancora camminare per queste strade come una specie di Gesù zombie,
mostrando quel grande vecchio buco americano nel tuo cuore.
E la tua prescrizione si sta esaurendo e il tuo flusso di cassa si sta riducendo.
Nutri la carne, uccidi la mente e affonda il cuore.
Il tuo spirito è solo una sostanza chimica e il tuo pagamento è dovuto sui debiti che hai
essere debitore.
SUI DEBITI CHE DEVI!
Con una guerra spirituale in periferia il tuo Gesù pianse.
Stimolazione perpetua piccola, questi angeli non muoiono mai.
La discesa dura sempre troppo a lungo e il pozzo scorre sempre forte.
Mentre passiamo il tempo con le sostanze chimiche e le voci nella mia mente.
NAZIONE DEI LADRI!