Traduzione del testo della canzone Razor Sex - Strung Out

Razor Sex (originale)

And now I think I know what’s on your mind
Your eyes melt through me and it’s no surprise
I can become you
And through your eyes
I’ll watch you lie to me
Step right over me
As I fall to my knees
Like a movie star
Like kerosene
You’re burning arrows sinking into me
You’re my favorite ache inside
So put down that knife and come lie down with me
Step right over me
You can do anything your heart wants to do
You can do anything you want
Just like before she’ll bring me down into that place
We come together and erase each other one more time
Step back as I set myself up for the kill
Shoot myself in the foot while I swallow that pill
Stand right above us to unbreak my fall
Your sex with a razor and my blood tells it all
Step back as I set myself up for the kill
Shoot myself in the foot while I swallow that pill
Stand right above us to unbreak my fall
Your sex with a razor and my blood tells all
Like a movie star
Like kerosene
Burning in my eyes
I can feel you now
Here I leave myself wide open now
I leave myself wide open now
It’s all I even knew

Razor Sex (traduzione)

E ora penso di sapere cosa hai in mente
I tuoi occhi si sciolgono attraverso di me e non è sorpresa
Posso diventare te
E attraverso i tuoi occhi
Ti guarderò mentire a me
Passa sopra di me
Mentre cado in ginocchio
Come una star del cinema
Come il cherosene
Stai bruciando frecce che affondano in me
Sei il mio dolore preferito dentro
Quindi metti giù quel coltello e vieni a sdraiarti con me
Passa sopra di me
Puoi fare tutto ciò che il tuo cuore vuole fare
Puoi fare tutto ciò che vuoi
Proprio come prima che mi portasse in quel posto
Ci riuniamo e ci cancelliamo a vicenda ancora una volta
Fai un passo indietro mentre mi preparo per l'uccisione
Mi spari a un piede mentre ingoio quella pillola
Stare proprio sopra di noi per infrangere la mia caduta
Il tuo sesso con un rasoio e il mio sangue dicono tutto
Fai un passo indietro mentre mi preparo per l'uccisione
Mi spari a un piede mentre ingoio quella pillola
Stare proprio sopra di noi per infrangere la mia caduta
Il tuo sesso con un rasoio e il mio sangue raccontano tutto
Come una star del cinema
Come il cherosene
Bruciore nei miei occhi
Adesso ti sento
Qui ora mi lascio spalancato
Ora mi lascio spalancato
È tutto ciò che sapevo