Traduzione del testo della canzone Blue Skies - Sully Erna

Blue Skies (originale)

I'm further every day from what I used to be
I left a life behind that's no longer me
And through the open road I know I lost control
But now it teaches me how much I, how much I don't know.
Can you take me away to blue skies?
Can you promise me you'll try.
And if you take me there to blue skies
I know that I will always feel your love,
Can you take me away to blue skies.
Excepting what I used to be and I know I lie,
But despite of what you think I've grown million times
And maybe I ended up like you said there is hollow, broken shell
All I know is I won't live inside your inside your burning hell.
And if you take me there to blue skies
And can you promise me you'll try
And if you take me there to blue skies
I know that I will always feel your love knowing than I'm
Taking in all that I can
spitting out of lesser men a selfish pride
Just let it be a taped on the inside
Taking all I can throwing away this lesser men
a blacken heard all for a part.
Can you take me there to blue skies
Can you promise me you'll try
And if you take me away to blue skies
I know that I will always feel your love
Can you take away me to blue skies oh
Take me away from blue skies oh
Take me away to blue skies.

Blue Skies (traduzione)

Sono ogni giorno più lontano da quello che ero
Ho lasciato una vita alle spalle che non sono più io
E attraverso la strada aperta so di aver perso il controllo
Ma ora mi insegna quanto io, quanto non so.
Puoi portarmi via nel cielo azzurro?
Puoi promettermi che ci proverai.
E se mi porti lì nel cielo azzurro
So che sentirò sempre il tuo amore,
Puoi portarmi via nel cielo azzurro.
A parte quello che ero e so di mentire,
Ma nonostante quello che pensi sono cresciuto milioni di volte
E forse sono finito come hai detto tu che c'è un guscio vuoto e rotto
Tutto quello che so è che non vivrò dentro di te dentro il tuo inferno ardente.
E se mi porti lì nel cielo azzurro
E puoi promettermi che ci proverai
E se mi porti lì nel cielo azzurro
So che sentirò sempre il tuo amore sapendo di me
Prendendo tutto quello che posso
sputando tra gli uomini inferiori un orgoglio egoistico
Lascia che sia registrato all'interno
Prendendo tutto quello che posso buttare via questi uomini inferiori
un nero sentito tutto per una parte.
Puoi portarmi lì nei cieli blu
Puoi promettermi che ci proverai
E se mi porti via nel cielo azzurro
So che sentirò sempre il tuo amore
Puoi portarmi nel cielo azzurro oh
Portami via dal cielo azzurro oh
Portami via nel cielo azzurro.