Traduzione del testo della canzone Falling to Black - Sully Erna

Falling to Black (originale)

How could have I ever known,
That you were meant to be mine all along
You seem to think that I came and taught you something
But it was you I feel that was sent to me
And now I believe
Even though I can’t touch you
Even though I can’t hold you
I’ll stand by your side
Till everything goes by
Till everything is passed
I’m falling to black
And now I sit here and pray
Oh how I can’t wait
To taste you one day
For all those things we’ve ever done
I beg you give us a chance
To prove our love
And swallow up the sun
And live as one
I beg even though I can’t touch you
Even though I can’t hold you
I’ll stand by your side
Till everything goes by
Till everything is passed
I’m falling to black
Even though I can’t touch you
Even though I can’t hold you
I’ll stand by your side
Till everything goes by
Till everything is passed
I’m falling to black
I’m falling to black, falling to black
I’m falling to black, falling to black

Falling to Black (traduzione)

Come avrei potuto averlo mai saputo,
Che dovevi essere mia per tutto il tempo
Sembri pensare che io sia venuto e ti abbia insegnato qualcosa
Ma sento che sei stato tu a essere stato inviato a me
E ora ci credo
Anche se non posso toccarti
Anche se non posso trattenerti
Sarò al tuo fianco
Finché tutto passa
Finché tutto è passato
Sto diventando nero
E ora mi siedo qui e prego
Oh come non vedo l'ora
Per assaporarti un giorno
Per tutte quelle cose che abbiamo mai fatto
Ti prego di darci una possibilità
Per dimostrare il nostro amore
E inghiottire il sole
E vivi come uno
Ti prego anche se non posso toccarti
Anche se non posso trattenerti
Sarò al tuo fianco
Finché tutto passa
Finché tutto è passato
Sto diventando nero
Anche se non posso toccarti
Anche se non posso trattenerti
Sarò al tuo fianco
Finché tutto passa
Finché tutto è passato
Sto diventando nero
Sto cadendo nel nero, sto cadendo nel nero
Sto cadendo nel nero, sto cadendo nel nero