Traduzione del testo della canzone Holy Monophony - Sundials

Holy Monophony (originale)

Tell me that it hurts.
tell me you never sleep
The light is moving wrong, it lets the shadows creep
Tell me about your voice.
Tell me it’s never heard
It’s grating on the nerves
Of these friends who love you none
Opinionated sons of pack hospitality
Holy monophony
I’d love to hear the words that brought the guilt you feel
Subjugating verbs, emotional appeal
Progressively enough, further enticing your
Search for something more
Again, it’s getting stuck in my head again

(traduzione)

Dimmi che fa male.
dimmi che non dormi mai
La luce si muove male, lascia insinuare le ombre
Parlami della tua voce.
Dimmi che non si è mai sentito
Sta irritando i nervi
Di questi amici che ti vogliono bene nessuno
Figli supponenti dell'ospitalità del branco
Santa monofonia
Mi piacerebbe ascoltare le parole che hanno portato il senso di colpa che provi
Verbi soggioganti, appello emotivo
Abbastanza progressivamente, allettando ulteriormente il tuo
Cerca qualcosa di più
Ancora una volta, si sta bloccando di nuovo nella mia testa