Testi di Little Lights - Sundials

Little Lights (originale)

Hey, little lights, shine on
Let us know just how low we are
And how far gone
Cause sometimes I just don’t know how to feel
It’d be easy if only life had a dashboard and a steering wheel
Moving forward’s a risk but we take it now
We say, «To Hell with all of this.»
If we knock on wood we might barely make it out
Alive and well
Hey, little lights, shine on
Let us know how low we are and how far gone
And we just won’t tell Dos about the little problems we tend to have on the road
Alive and well, we live to tell
These are some of our little secrets
We didn’t want you to worry, forget it

(traduzione)

Ehi, piccole luci, accese
Facci sapere quanto siamo in basso
E quanto lontano
Perché a volte semplicemente non so come sentirmi
Sarebbe facile se solo la vita avesse un cruscotto e un volante
Andare avanti è un rischio, ma lo cogliamo adesso
Noi diciamo: «Al inferno con tutto questo».
Se bussiamo sul legno, potremmo a malapena farcela
Vivo e vegeto
Ehi, piccole luci, accese
Facci sapere quanto siamo in basso e fino a che punto siamo andati
E semplicemente non parleremo a Dos dei piccoli problemi che tendiamo ad avere sulla strada
Vivo e vegeto, viviamo per raccontare
Questi sono alcuni dei nostri piccoli segreti
Non volevamo che ti preoccupassi, lascia perdere