Traduzione del testo della canzone Why People Change - Sunny Sweeney

Why People Change (originale)

You were never supposed to be
A flash in the pan when we started out
It always seems to me
You were gonna be the one I’d write home about
'Til we started to unravel
All the schedules and the travel
Somebody tell me why people change
Somebody tell me why nobody stays the same
From where we started out to where we are now
It’s just like night and day
Somebody tell me why people change
I never thought the fire would go out
But the ashes are proof we felt flames
You were the one beyond a shadow of a doubt
We even shared a last name
Didn’t we make big deals out of nothing?
And let nothing turn into something
Somebody tell me why people change
Somebody tell me why nobody stays the same
From where we started out to where we are now
It’s just like night and day
Somebody tell me why people change
Thought we made it through the winter, the summer, the fame
We don’t have anything or anyone to blame
Somebody tell me why people change
Somebody tell me why nobody stays the same
Where we started out, where we are now
Just like night and day
Somebody tell me why people change
Somebody tell me why people change
Somebody tell me why people change

Why People Change (traduzione)

Non avresti mai dovuto esserlo
Un fuoco di paglia quando abbiamo iniziato
Mi sembra sempre
Saresti stato quello di cui scriverei a casa
Fino a quando non abbiamo iniziato a districarci
Tutti gli orari e le trasferte
Qualcuno mi dica perché le persone cambiano
Qualcuno mi dica perché nessuno rimane lo stesso
Da dove siamo iniziati a dove siamo ora
È proprio come la notte e il giorno
Qualcuno mi dica perché le persone cambiano
Non avrei mai pensato che il fuoco si sarebbe spento
Ma le ceneri sono la prova che abbiamo sentito le fiamme
Eri tu quello al di là di ogni ombra di dubbio
Abbiamo anche condiviso un cognome
Non abbiamo fatto grandi affari dal nulla?
E lasciare che niente si trasformi in qualcosa
Qualcuno mi dica perché le persone cambiano
Qualcuno mi dica perché nessuno rimane lo stesso
Da dove siamo iniziati a dove siamo ora
È proprio come la notte e il giorno
Qualcuno mi dica perché le persone cambiano
Pensavo di aver superato l'inverno, l'estate, la fama
Non abbiamo nulla o nessuno da incolpare
Qualcuno mi dica perché le persone cambiano
Qualcuno mi dica perché nessuno rimane lo stesso
Da dove abbiamo iniziato, dove siamo ora
Proprio come la notte e il giorno
Qualcuno mi dica perché le persone cambiano
Qualcuno mi dica perché le persone cambiano
Qualcuno mi dica perché le persone cambiano